{"id":47,"date":"2013-01-07T18:03:14","date_gmt":"2013-01-07T13:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/majid-at-america\/"},"modified":"2020-04-14T14:25:31","modified_gmt":"2020-04-14T19:25:31","slug":"majid-at-america","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/","title":{"rendered":"\u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section divider header&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; background_color=&#8221;#0c71c3&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/kashi-texture-1.jpg&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_module=&#8221;387&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; collapsed=&#8221;off&#8221; top_divider_style=&#8221;slant2&#8243; prev_background_color=&#8221;#0c71c3&#8243;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_font=&#8221;MB Nargis New||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; min_height=&#8221;1000px&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u06aa\u06be\u0627\u06bb\u064a\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062f \u062c\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646\u064a<\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\">(\u062d\u0635\u0648 \u067d\u064a\u0648\u0646: \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631)<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: justify;\">\u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u06fe \u0631\u0647\u0627\u0626\u0634 \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u0647\u06aa \u0680\u064a\u0631\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u063a\u064a\u0631\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u064a \u06fe \u0634\u0627\u0645 \u062c\u064a \u0648\u0642\u062a \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u0647\u067f\u064a\u0627\u0631 \u0628\u0646\u062f \u0645\u0627\u06bb\u0647\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0631\u0647\u0627\u0626\u0634 \u062a\u064a \u068c\u0627\u0699\u0648 \u0647\u0646\u064a\u0648 \u06fd \u067d\u064a \u0648\u064a\u060c \u0648\u064a \u0633\u064a \u0622\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631\u06c1 \u06a9\u06bb\u064a \u0648\u064a\u0627. \u0645\u0627\u0644\u064a \u0637\u0631\u062d \u062a\u06c1 \u06af\u0647\u06bb\u0648 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u06aa\u0648\u0646\u06c1 \u067f\u064a\u0648 \u067e\u0631 \u0627\u0647\u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0648 \u0647\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0630\u0647\u0646\u064a \u06aa\u0648\u0641\u062a \u062c\u0648 \u0633\u0628\u0628 \u0628\u06bb\u064a\u0648. \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u062c\u064a \u0646\u0648\u06aa\u0631\u064a \u06fe \u0628\u06c1 \u06a9\u064a\u0633 \u064a\u06aa\u0633\u0627\u0646\u064a\u062a \u062c\u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u067f\u064a\u06bb \u0644\u06b3\u0648 \u06fd \u0647\u0646 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u0648\u0627\u068c\u0627\u0631\u064a \u067e\u0631\u0648\u0641\u064a\u0634\u0646\u0644 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u0631\u064a. \u0647\u0646 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0648\u0683\u064a \u0627\u064a\u0645 \u0628\u064a \u0627\u064a \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u0648 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648. \u0627\u0646 \u0645\u0642\u0635\u062f \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u068f\u064a\u06bb \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06fd \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a\u0646 \u06fe \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0628\u06c1 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. \u06a9\u064a\u0633 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0622\u0641 \u0633\u062f\u0631\u0646 \u06aa\u064a\u0644\u064a\u0641\u0648\u0631\u0646\u064a\u0627 (University of Southern California) \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u06fe \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u062c\u064a \u0622\u0687 \u0622\u0626\u064a \u06fd \u0647\u0646 \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0645\u062d\u06aa\u0645\u064a \u06a9\u064a \u0627\u0646 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0644\u0627\u0621\u0650 \u067d\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0648\u06aa\u0644 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u068f\u0646\u064a. \u0645\u0648\u06aa\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u067f\u064a\u06bb \u062a\u064a \u0647\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0686 1983 \u06fe \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u06af\u0647\u0631\u0648\u0627\u0631\u064a \u06fd \u067d\u0646 \u067e\u067d\u0646 \u0633\u0645\u064a\u062a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u068f\u0627\u0646\u06be\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u062c\u0648 \u0633\u0627\u0646\u0628\u0627\u0647\u0648 \u06aa\u064a\u0648. \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0633\u0639\u0648\u062f\u064a \u0639\u0631\u0628 \u0648\u064a\u0627 \u062c\u062a\u064a \u0633\u0646\u062f\u0633 \u06af\u0647\u0631\u0648\u0627\u0631\u064a \u062c\u064a \u0646\u0646\u068d\u064a \u0680\u064a\u06bb \u06fd \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0645\u0699\u0633 \u0631\u0647\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0639\u064f\u0645\u0631\u0648 \u06aa\u0631\u064a \u0647\u064a \u0627\u06b3\u062a\u064a \u0631\u0648\u0627\u0646\u0627 \u067f\u064a\u0627 \u06fd \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u062c\u064a \u0634\u06be\u0631 \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u0648\u0683\u064a \u0627\u0633\u0631\u064a\u0627.<br \/>\u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u06fe \u067e\u06be\u0686\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u062c\u0648 \u0648\u0627\u0621\u064f \u0633\u0648\u0627\u0621\u064f \u0648\u0631\u062a\u0648. \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u062c\u0648 \u06aa\u064a\u0645\u067e\u0633 \u0648\u0686 \u0634\u06be\u0631 \u06fe \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u068a\u0627\u0626\u0648\u0646 \u067d\u0627\u0626\u0648\u0646 \u062c\u064a \u0648\u064a\u062c\u0647\u0648 \u0647\u0648. \u0647\u0648 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u062c\u064a \u06aa\u064a\u0645\u067e\u0633 \u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0631\u0639\u0648\u0628 \u06aa\u0648\u0646\u06c1 \u067f\u064a\u0648. \u06aa\u0648\u0631\u0633 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u067f\u064a\u06bb \u06fe \u0627\u0683\u0627 \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u0645\u06be\u064a\u0646\u0627 \u0647\u0626\u0627 \u06fd \u0647\u0646 \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u06fe \u0647\u06aa \u0641\u0644\u064a\u067d \u0645\u0633\u0648\u0627\u0699 \u062a\u064a \u0648\u067a\u064a \u0627\u062a\u064a \u0631\u0647\u06bb \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u064a\u0648 \u06fd \u067b\u0646 \u0648\u068f\u0646 \u067e\u067d\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0633\u06aa\u0648\u0644 \u06fe \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06aa\u0631\u0627\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062c\u0646 \u062c\u0648\u0646 \u0639\u064f\u0645\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 11 \u0648\u0631\u0647\u064a\u06c1 \u06fd 8 \u0648\u0631\u0647\u064a\u06c1 \u0647\u064a\u0648\u0646.<br \/>\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0633\u0627\u0646\u06af\u064a \u0647\u06aa \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f\u062c\u064a \u0627\u064a\u0631\u064a\u0632\u0648\u0646\u0627 \u0631\u064a\u0627\u0633\u062a \u062c\u064a \u0634\u06be\u0631 \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 (Tucson) \u0648\u0683\u06bb \u067f\u064a\u0633 \u062c\u062a\u064a \u0647\u064a \u0627\u062a\u0627\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0634\u06be\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u0647 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0622\u0641 \u0627\u064a\u0631\u064a\u0632\u0648\u0646\u0627 (University of Arizona) \u062c\u0648 \u06aa\u064a\u0645\u067e\u0633 \u068f\u0633\u06bb \u0648\u064a\u0648. \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u06fd \u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0644 \u06a9\u064a \u0648\u06bb\u064a\u0633 \u06fd \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u062c\u064a \u0680\u064a\u067d \u06fe \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a\u064b\u0627 \u0646\u0646\u068d\u0648 \u0634\u06be\u0631 \u0628\u06c1 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0622\u064a\u0633 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0648\u068f\u0646 \u0634\u06be\u0631\u0646 \u062c\u064a \u067d\u0631\u064a\u0641\u06aa \u0648\u0627\u0631\u064a \u0631\u0634 \u06fd \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u0628\u06c1 \u067e\u0627\u06aa \u0647\u0648. \u0628\u064a\u067a\u064a \u0628\u064a\u067a\u064a \u0647\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u062c\u064a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0648\u0631\u062a\u064a \u06fd \u0645\u06aa\u0645\u0644 \u06aa\u0631\u064a \u0627\u062a\u064a \u068f\u064a\u0626\u064a \u0622\u064a\u0648. \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u0622\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u067f\u0648\u0631\u064a \u0626\u064a \u0639\u0631\u0635\u064a \u06fe \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0622\u0641 \u0627\u064a\u0631\u064a\u0632\u0648\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0646 \u062e\u0637 \u0622\u064a\u0633 \u062a\u06c1 \u0627\u064a\u0645 \u0628\u064a \u0627\u064a \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06fe \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u068f\u0646\u0644 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u06aa\u0626\u064a \u0648\u0626\u064a \u0622\u0647\u064a \u06fd \u0646\u06c1 \u0631\u064f\u06b3\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u0628\u0644\u06aa\u0650 \u06a9\u064a\u0633 \u0627\u0633\u06aa\u0627\u0644\u0631\u0634\u067e \u0628\u06c1 \u068f\u0646\u064a \u0648\u0626\u064a \u0622\u0647\u064a \u062c\u064a\u06aa\u0627\u060c \u062c\u064a \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06fe \u06aa\u0627\u0631\u06aa\u0631\u062f\u06af\u064a \u0635\u062d\u064a\u062d \u0631\u0647\u064a\u060c \u062a\u06c1 \u0627\u064a\u0646\u062f\u0699 \u0633\u0627\u0644\u0646 \u06fe \u0628\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u064a \u0631\u0647\u0646\u062f\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u0687\u068f\u064a \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0644\u064a\u0648 \u0622\u064a\u0648 \u06fd \u0622\u06af\u0633\u067d 1983 \u06fe \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0627\u0639\u0644\u0649\u0670 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u062c\u064a \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0622\u0641 \u0627\u064a\u0631\u064a\u0632\u0648\u0646\u0627 \u067e\u0628\u0644\u06aa \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0647\u0626\u064a \u062c\u0646\u06be\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u0627\u0633\u06aa\u0627\u0644\u0631\u0634\u067e \u0622\u0687\u064a\u0646\u062f\u064a \u0631\u064a\u0627\u0633\u062a \u062c\u064a \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0631\u064a \u0631\u0639\u0627\u064a\u062a\u064a \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06aa\u0626\u064a \u0647\u0626\u064a \u062c\u0646\u06be\u0646 \u062c\u064a \u0646\u062a\u064a\u062c\u064a \u06fe \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 10,000 \u068a\u0627\u0644\u0631\u0646 \u062c\u064a \u0633\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u06c1 \u0628\u0686\u062a \u067f\u064a\u0633. \u0627\u0647\u0627 \u0631\u0639\u0627\u064a\u062a \u062c\u064a\u062a\u0631\u0648 \u0639\u0631\u0635\u0648 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u06fe \u0631\u0647\u064a\u0648 \u06a9\u064a\u0633 \u0645\u0644\u0646\u062f\u064a \u0631\u0647\u064a \u062c\u064a\u0626\u0646 \u062a\u06c1 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u0699\u0647\u0627\u0626\u064a \u062c\u064a \u06aa\u0627\u0631\u06aa\u0631\u062f\u06af\u064a \u0633\u0645\u0648\u0631\u0648 \u0639\u0631\u0635\u0648 \u0627\u0639\u0644\u0649\u0670 \u0631\u0647\u064a \u06fd \u0647\u0648 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0633\u0680 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u067d\u0627\u067e \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u064a (A) \u06af\u0631\u064a\u068a \u06fe \u067e\u0627\u0633 \u06aa\u0646\u062f\u0648 \u0631\u0647\u064a\u0648. \u0627\u062a\u064a \u0626\u064a \u067e\u06be\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0680\u064a\u0631\u0648 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0648 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u067d\u064a\u06aa\u0646\u0627\u0644\u0627\u062c\u064a \u0633\u0627\u0646 \u067e\u064a\u0648 \u06fd \u0627\u0646 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u064a\u0633 \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f\u064a \u0684\u0627\u06bb \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0648 \u0645\u0644\u064a\u0648.<br \/>1985 \u06fe \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u06fe \u0647\u06aa \u062e\u0648\u0634\u064a \u0622\u0626\u064a \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06aa\u062f\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0647\u06aa \u0627\u0644\u0645\u064a\u064a \u0633\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0686\u0627\u0631 \u067f\u064a\u06bb\u0648 \u067e\u064a\u0633. \u0641\u0628\u0631\u0648\u0631\u064a 1985 \u06fe \u06a9\u064a\u0646 \u0622\u062e\u0631\u064a \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f\u060c \u0633\u0646\u062f\u0646 \u068c\u064a \u0639\u0627\u0626\u0634\u06c1\u060c \u0627\u062a\u064a \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u06fe \u067e\u064a\u062f\u0627 \u067f\u064a. \u067b\u0626\u064a \u0632\u0627\u0644 \u0645\u0699\u0633 \u068f\u0627\u068d\u0627 \u062e\u0648\u0634 \u0647\u0626\u0627 \u062a\u06c1 \u067d\u0646 \u067e\u067d\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u06aa \u068c\u064a\u0621\u064e \u062c\u064a \u067e\u064a\u062f\u0627\u064a\u0634 \u0633\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u06aa\u067d\u0646\u0628 \u0684\u06bb\u06aa \u0645\u06aa\u0645\u0644 \u067f\u064a \u0648\u064a\u0648 \u0647\u062c\u064a. \u0627\u0647\u0648 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u0648 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0622\u062e\u0631\u064a \u0633\u064a\u0645\u0633\u067d\u0631 \u0647\u0648 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0635\u0631\u0641 \u0647\u06aa\u0699\u0648 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0631\u0647\u064a\u0644 \u0647\u0626\u0633 \u062c\u0646\u06be\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0648 \u0647\u0648\u0633 \u062a\u06c1 \u0627\u0648\u0646\u06be\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0631\u064a \u06aa\u0646\u06be\u0646 \u0633\u064a\u0645\u064a\u0633\u067d\u0631\u060c \u062c\u064a\u06aa\u064a \u0647\u06aa \u0645\u06be\u064a\u0646\u064a \u062c\u0627 \u067f\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627\u060c \u062a\u0646\u06be\u0646 \u06fe \u06a9\u06bb\u064a \u0627\u064a\u0645 \u0628\u064a \u0627\u064a \u062c\u0648 \u06aa\u0648\u0631\u0633 \u0645\u06aa\u0645\u0644 \u06aa\u0631\u064a \u0648\u067a\u0646\u062f\u0648.<br \/>\u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u06fe \u062e\u0648\u0634\u064a \u06fd \u063a\u0645 \u0647\u06aa \u067b\u0626\u064a \u062c\u064a \u067e\u0648\u064a\u0627\u0646 \u068f\u064a\u0646\u06be\u0646 \u06fd \u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0646\u06af\u0631 \u067e\u064a\u0627 \u0627\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0648\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0622\u0647\u0646. \u0627\u0683\u0627 \u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u064a\u062f\u06c1 \u068c\u064a\u0621\u064f \u062c\u064a \u067e\u064a\u062f\u0627\u064a\u0634 \u062c\u064a \u062e\u0648\u0634\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0646 \u068d\u0627\u067e\u064a\u0627 \u0626\u064a \u06aa\u0648\u0646\u06c1 \u0647\u0626\u0627 \u062a\u06c1 \u0645\u067f\u0646 \u0627\u0647\u0627 \u062e\u0628\u0631 \u0647\u06aa \u0648\u0684 \u0628\u06bb\u062c\u064a \u06aa\u0631\u064a \u062a\u06c1 \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06a9\u064a \u0687\u0627\u062a\u064a \u062c\u064a \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648 \u0647\u06aa \u0628\u064a\u062d\u062f \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06aa \u0642\u0633\u0645 \u0644\u0627\u062d\u0642 \u0622\u0647\u064a. \u0646\u0631\u06af\u0633 \u0686\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0627\u064a \u0645\u0646\u06be\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0639\u0627\u0626\u0648\u0646 \u062a\u06c1 \u067b\u068c\u0626\u064a \u06fd \u068c\u064a\u0621\u064f \u0628\u06c1 \u068f\u0646\u0626\u064a \u067e\u0631 \u0627\u064a\u062a\u0631\u0648 \u0648\u0642\u062a \u0628\u06c1 \u062a\u06c1 \u068f\u0626\u064a\u0646 \u0647\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u062c\u0648\u0646 \u062e\u0648\u0634\u064a\u0648\u0646 \u068f\u0633\u0627\u0646! \u0647\u06aa \u0622\u067e\u0631\u064a\u0634\u0646 \u067f\u064a\u060c \u067b\u064a \u067f\u064a\u060c \u067d\u064a\u0646 \u067f\u064a. \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631\u0646 \u0686\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0647\u064a \u0687\u0627\u062a\u064a \u062c\u064a \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648 \u0647\u06aa \u0645\u06be\u0644\u06aa \u0642\u0633\u0645 \u0622\u0647\u064a \u06fd \u0627\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u06aa\u0645 \u0627\u0632 \u06aa\u0645 \u0647\u06aa \u0648\u0631\u0647\u064a\u06c1 \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06aa\u064a\u0645\u0648 \u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a \u06aa\u0631\u06bb\u064a \u067e\u0648\u0646\u062f\u064a. \u0645\u064a\u068a\u064a\u06aa\u0644 \u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0646\u0633 \u0647\u0648\u0646 \u062a\u0646\u06be\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0645\u0627\u0644\u064a \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u0627\u0646 \u062a\u06c1 \u06aa\u0627 \u0645\u0634\u06aa\u0644 \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u0647\u0626\u064a\u060c \u067e\u0631 \u0630\u0647\u0646\u064a \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0646\u0633\u0648\u0631\u0648 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0647\u0626\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a\u0626\u0646 \u062a\u064a\u0626\u0646 \u06aa\u0631\u064a \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u0648 \u0633\u064a\u0645\u064a\u0633\u067d\u0631 \u067e\u0648\u0631\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u06fd \u0622\u062e\u0631\u064a \u0631\u0647\u064a\u0644 \u06aa\u0648\u0631\u0633 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u068f\u0646\u0633 \u062a\u06c1 \u0647\u0648 \u0647\u06aa \u0631\u064a\u0633\u0631\u0686 \u067e\u064a\u067e\u0631 \u0644\u06a9\u064a \u068f\u0626\u064a \u062c\u0646\u06be\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0627\u0686\u06bb \u064a\u0627 \u06aa\u0644\u0627\u0633 \u062c\u064a \u06aa\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06aa\u0627\u0646\u06be\u064a.<br \/>\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062a\u0648\u0699\u064a \u0646\u0631\u06af\u0633 \u062c\u064a \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u06a9\u064a \u0647\u0631 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u0627\u0646 \u062c\u0646\u062c\u0647\u0648\u0699\u064a \u0631\u06a9\u064a\u0648 \u06fd \u06a9\u064a\u0646 \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u067e\u0648\u0631\u064a \u06af\u0630\u0631\u064a\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u062a\u064a \u0646\u0638\u0631\u062b\u0627\u0646\u064a \u06aa\u0646\u062f\u064a \u0622\u0626\u064a\u0646\u062f\u064a \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u062c\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u062e \u0645\u062a\u0639\u064a\u0646 \u06aa\u0631\u06bb \u062a\u064a \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06aa\u064a\u0648. \u0633\u0680 \u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u06be\u0644\u06aa \u0628\u064a\u0645\u0627\u0631\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646\u06be\u0646 \u068f\u064a\u06bb\u0648 \u0647\u0648\u0646. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0627\u0646 \u0645\u0631\u0636 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0647\u0631 \u0642\u0633\u0645 \u062c\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u0631\u06bb \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u0626\u064a \u062c\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0627\u0646 \u0646\u062a\u064a\u062c\u064a \u062a\u064a \u0631\u0633\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u06aa\u064a\u0645\u0648\u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062c \u06aa\u0648\u0646\u06be\u064a. \u0647\u06aa \u062a\u06c1 \u0627\u0647\u0627 \u0627\u0646\u06be\u0646 \u0633\u0628\u0628\u0646 \u06a9\u064a\u060c \u062c\u0646 \u062c\u064a \u06aa\u0631\u064a \u062c\u0633\u0645 \u06fe \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u067e\u064a\u062f\u0627 \u067f\u0626\u064a \u067f\u0648\u060c \u062a\u0646 \u06a9\u064a \u062c\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0646 \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u067f\u064a \u06aa\u068d\u064a \u06fd \u067b\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u062c\u064a\u06aa\u068f\u0647\u0646 \u06aa\u064a\u0645\u0648\u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a (Chemotherapy) \u0647\u06aa \u0635\u062d\u062a\u0645\u0646\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u064a \u068f\u0646\u064a \u0648\u0683\u064a \u062a\u06c1 \u0627\u0647\u0627 \u0645\u0683\u064a\u0644 \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a \u0622\u0647\u064a \u062a\u06c1 \u0627\u0647\u0699\u064a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u064a \u062e\u0648\u062f \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u0644\u0627\u062d\u0642 \u067f\u064a\u06bb \u062c\u0627 \u0627\u0645\u06aa\u0627\u0646 \u0648\u068c\u064a \u0648\u0683\u0646 \u067f\u0627. \u06aa\u0627\u0641\u064a \u063a\u0648\u0631 \u0648 \u062e\u0648\u0636 \u06fd \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0639\u062f \u0647\u0646 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06a9\u064a \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0648\u067a\u064a \u0648\u0683\u064a \u0627\u062a\u0627\u0646 \u062c\u064a \u0647\u06aa \u0645\u0634\u06be\u0648\u0631 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u0627\u0633\u067e\u064a\u0634\u0644\u0633\u067d \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u062c\u0648\u0632\u0641 \u0627\u0632\u064a\u0644\u0633 \u06a9\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0627\u062c \u06aa\u0631\u0627\u0626\u064a\u0633. \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06a9\u064a \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u0648 \u0631\u0627\u064a\u0648 \u067b\u068c\u0627\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062c\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u064a \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0645\u0699\u0633 \u062c\u064a \u0645\u062d\u0628\u062a \u06fd \u0633\u0645\u062c\u0647\u062f\u0627\u0631\u064a \u062a\u064a \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u062c\u064a \u062d\u062f \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0646 \u0647\u0648 \u062a\u0646\u06be\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0647\u0627\u0645\u064a \u0680\u0631\u064a\u0646\u062f\u064a \u0648\u064a\u0631\u0645 \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646.<br \/>\u0645\u0633\u0626\u0644\u0627 \u06aa\u064a\u0626\u064a \u0647\u0626\u0646. \u0633\u0680 \u06a9\u0627\u0646 \u0648\u068f\u064a \u06b3\u0627\u0644\u06be\u06c1 \u062a\u06c1 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u064a \u0645\u064a\u068a\u064a\u06aa\u0644 \u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0646\u0633 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0645\u0631\u0648\u062c \u0637\u0631\u064a\u0642\u06c1 \u0639\u0644\u0627\u062c \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062a\u06c1 \u062e\u0631\u0686 \u0680\u0631\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u067b\u068c\u0644 \u0647\u0648 \u067e\u0631 \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u06fe \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062c \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0647\u06aa \u067e\u064a\u0633\u0648 \u068f\u064a\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0628\u06c1 \u062a\u064a\u0627\u0631 \u06aa\u0648\u0646\u06c1 \u0647\u0648. \u0645\u0639\u0646\u0649\u0670 \u062a\u06c1 \u0633\u0641\u0631\u060c \u0631\u0647\u0627\u0626\u0634 \u06fd \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u064a \u062c\u0648 \u0633\u0645\u0648\u0631\u0648 \u062e\u0631\u0686 \u067e\u0627\u06bb \u06a9\u064a \u0680\u0631\u06bb\u0648 \u0647\u0648\u0646. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f 1984 \u06fe \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u0646 \u067b\u0646 \u0646\u0646\u068d\u0646 \u0680\u0627\u0626\u0631\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0635\u0645\u062f \u06fd \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u063a\u0641\u0627\u0631 \u06a9\u064a \u0628\u06c1 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06af\u0647\u0631\u0627\u064a\u0648 \u0647\u0648 \u062a\u06c1 \u06af\u0647\u0645\u064a \u0628\u06c1 \u0648\u0683\u0646 \u06fd \u062c\u064a \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0647\u062c\u064a \u062a\u06c1 \u0627\u062a\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u06c1 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u0646. \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0639\u064f\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 20 \u06fd 19 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0626\u064a \u06fd \u0627\u0647\u064a \u067b\u0626\u064a \u0628\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0648\u0627\u0631\u0646 \u0648\u067d \u0631\u0647\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0627\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u064a\u060c \u067b\u0627\u0631\u0646 \u06a9\u064a \u06fd \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u064a\u062f\u06c1 \u068c\u064a\u0621\u064e \u06a9\u064a \u06aa\u067f\u064a \u06fd \u06aa\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0633\u0646\u0680\u0627\u0644 \u06fe \u0687\u068f\u064a \u0648\u0683\u0646\u061f \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u062c\u064a \u0648\u064a\u0632\u0627 \u062c\u0648 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0683\u0627 \u0647\u06aa \u067b\u064a\u0648 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0648 \u0647\u0648.<br \/>\u0627\u062f\u0627 \u0648\u068f\u064a \u062c\u0648 \u067e\u067d \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0631\u0641 \u0632\u0627\u0647\u062f \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648 \u0633\u0648 \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0622\u064a\u0644 \u0647\u0648 \u06fd \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0648\u0631\u06bb \u0648\u0627\u0631\u0648 \u0647\u0648. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0641\u0648\u0646 \u06aa\u0631\u064a \u0686\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062f\u06c1 \u06a9\u064a \u0627\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u064a\u0648. \u0645\u0648\u0646 \u0627\u0646\u06be\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0646 \u067e\u064a\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u06af\u0647\u0631\u0648\u0627\u0631\u064a \u06a9\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u0646\u0648. \u0632\u0627\u0647\u062f \u0628\u06c1 \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u067f\u064a\u06bb \u062c\u0648 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u06fd \u0647\u0648 \u0628\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f \u0631\u0647\u06bb \u0644\u06b3\u0648. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u06fe \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0641\u0648\u0646 \u062a\u064a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u062a \u06aa\u0631\u064a\u060c \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0648\u0683\u06bb \u062c\u064a \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a \u0634\u06aa\u0644 \u068f\u064a\u06bb \u0644\u06b3\u0648 \u06fd \u0648\u064a\u0632\u0627 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u0648\u0683\u064a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u068f\u0646\u0627\u0626\u064a\u0646. \u067e\u06be\u0631\u064a\u0646 \u062a\u06c1 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0642\u0648\u0646\u0635\u0644\u064a\u067d \u0648\u0627\u0631\u0627 \u0648\u064a\u0632\u0627 \u068f\u064a\u06bb \u06fe \u06aa\u064a\u067b\u0627\u0626\u06bb \u0644\u06b3\u0627 \u067e\u0631 \u0648\u064a\u0632\u0627 \u0622\u0641\u064a\u0633\u0631\u060c \u062c\u0646\u06be\u0646 \u062c\u064a \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u06c1 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u064a \u0645\u0631\u0636 \u06fe \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0631\u0647\u064a \u0647\u0626\u064a\u060c \u062a\u0646\u06be\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u067f\u064a\u0646\u062f\u064a \u0648\u064a\u0632\u0627 \u068f\u064a\u0626\u064a \u0687\u068f\u064a\u0646. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u0646 \u067d\u0646\u06be\u064a \u067e\u067d\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0646 \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06b3 \u06fe \u0626\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u0646\u0648. \u0648\u0627\u0644\u062f\u06c1 \u062c\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u067e\u06be\u0686\u06bb \u0628\u0639\u062f \u067b\u0626\u064a \u0632\u0627\u0644 \u0645\u0699\u0633 \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0648\u064a\u0627 \u062c\u062a\u064a \u0639\u0644\u0627\u062c \u062c\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u06fe \u067b\u06c1 \u0627\u068d\u0627\u0626\u064a \u0645\u06be\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0647\u06bb\u0648 \u067e\u064a\u0646.<br \/>\u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0627\u0632\u064a\u0644\u0633\u060c \u062c\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u064a \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u064a \u0622\u062e\u0631\u064a \u0627\u0633\u067d\u064a\u062c \u0648\u0627\u0631\u0646 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0646 \u0645\u0631\u064a\u0636\u0646 \u062c\u064a \u0639\u0644\u0627\u062c \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u0648 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0648 \u0647\u0648 \u06fd \u062c\u0646\u06be\u0646 \u06fe \u0647\u0648 \u0628\u064a\u062d\u062f \u06aa\u0627\u0645\u064a\u0627\u0628 \u0628\u06c1 \u0647\u0648\u060c \u062a\u0646\u06be\u0646\u062c\u0648 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u0647\u0648 \u062a\u06c1 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u0647\u06aa \u0645\u0642\u0627\u0645\u064a \u0645\u0631\u0636 \u0646\u06c1 \u0628\u0644\u06aa\u0650 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u064a \u0639\u0627\u0631\u0636\u0648 \u0622\u0647\u064a. \u062c\u064a\u06aa\u068f\u0647\u0646 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u0648\u0646\u060c \u062c\u0647\u0699\u0648\u06aa \u06b3\u0648\u0699\u0647\u064a\u0648\u0646 Tumor \u0622\u067e\u0631\u064a\u0634\u0646 \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u062c\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0646 \u06aa\u067d\u064a \u068c\u0627\u0631 \u06aa\u062c\u0646\u060c \u064a\u0627 \u0631\u064a\u068a\u064a\u0648 \u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u064a \u0633\u0627\u0699\u064a \u0646\u0627\u0633 \u06aa\u062c\u064a \u064a\u0627 \u06aa\u064a\u0645\u0648\u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0647\u0699\u0646 \u06af\u0647\u0631\u064a\u062a\u0699\u0646 \u064a\u0639\u0646\u064a Cells \u06a9\u064a \u062e\u062a\u0645 \u06aa\u062c\u064a \u062a\u06c1 \u0628\u06c1 \u0627\u0647\u064a \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062c\u0646 \u062c\u064a \u06aa\u0631\u064a \u062c\u0633\u0645 \u06fe \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u062c\u0627 \u06af\u0647\u0631\u064a\u062a\u0699\u0627 \u067a\u0647\u0646 \u067f\u0627 \u0633\u064a \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u062c\u0627\u0621\u0650 \u062a\u064a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0647\u0646 \u067f\u0627 \u06fd \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u0639\u0631\u0635\u064a \u0628\u0639\u062f \u067b\u064a\u06be\u0631 \u064a\u0627 \u067b\u0626\u064a \u0647\u0646\u068c \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631 \u067f\u0626\u064a \u067f\u064a. \u0647\u0646 \u062c\u0648 \u0686\u0648\u06bb \u0647\u0648 \u062a\u06c1 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u062c\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0627 \u06af\u0647\u0631\u064a\u062a\u0699\u0627 \u0647\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062c\u064a \u062c\u0633\u0645 \u06fe \u067e\u064a\u062f\u0627 \u067f\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0631\u0647\u0646\u062f\u0627 \u0622\u0647\u0646 \u06fd \u0627\u0647\u0648 \u0647\u06aa\u0699\u0648 \u0641\u0637\u0631\u064a \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0647\u064a \u067e\u0631 \u062c\u0633\u0645 \u06fe \u0647\u06aa \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u062a\u064a \u0642\u0648\u062a \u0647\u0648\u0646\u062f\u064a \u0622\u0647\u064a \u062c\u064a\u06aa\u0627 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u06c1 \u06fd \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0637\u0631\u064a\u0642\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0699\u0646 \u06af\u0647\u0631\u064a\u062a\u0699\u0646 \u062c\u064a \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647\u064a \u06aa\u0631\u064a \u0627\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u064a \u0648\u0642\u062a \u0633\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u06aa\u0631\u064a \u0648\u068c\u06bb \u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06aa\u064a\u0646\u062f\u064a \u0622\u0647\u064a. \u067e\u0631 \u06aa\u0646 \u0633\u0628\u0628\u0646 \u06aa\u0631\u064a \u0647\u0631 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u064a \u0645\u0631\u064a\u0636 \u06fe \u0627\u0647\u0699\u064a \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u062a\u064a \u0642\u0648\u062a \u0628\u064a\u062d\u062f \u06af\u0647\u067d \u0647\u0648\u0646\u062f\u064a \u0622\u0647\u064a. \u0627\u0646 \u06aa\u0631\u064a \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648 \u06aa\u0648 \u0628\u06c1 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062c \u062a\u064a\u0633\u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06aa\u0627\u0645\u064a\u0627\u0628 \u0646\u06c1 \u067f\u0648 \u067f\u064a \u0633\u06af\u0647\u064a \u062c\u064a\u0633\u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062c\u0633\u0645 \u062c\u064a \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u062a\u064a \u0642\u0648\u062a \u06a9\u064a \u0627\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0641\u0637\u0631\u064a \u0633\u0637\u062d \u062a\u064a \u0622\u06bb\u06bb \u062c\u064a \u06aa\u0648\u0634\u0634 \u0627\u0647\u0699\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062c \u062c\u0648 \u062d\u0635\u0648 \u0646\u06c1 \u0647\u062c\u064a. \u0647\u0648 \u0647\u06aa \u062e\u062f\u0627\u062a\u0631\u0633\u060c \u0647\u068f \u068f\u0648\u06a9\u064a\u060c \u067b\u0626\u064a \u062c\u0648 \u062f\u0631\u062f \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06aa\u0646\u062f\u0699 \u06fd \u0628\u064a\u062d\u062f \u0630\u0647\u064a\u0646 \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0647\u0648. \u067e\u0631 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631\u060c \u0637\u0628\u064a\u0628\u060c \u0648\u064a\u0684\u060c \u062f\u0648\u0627\u0626\u0648\u0646\u060c \u0633\u064f\u062a\u064a\u0648\u0646 \u06fd \u06a6\u064e\u06aa\u064a\u0648\u0646 \u0633\u0680 \u0628\u06be\u0627\u0646\u0627 \u0622\u0647\u0646. \u0622\u0647\u064a \u0633\u0684\u064a \u06b3\u0627\u0644\u06be\u06c1 \u0622\u0647\u064a \u0627\u0644\u0627\u0647\u064a \u0627\u0645\u0631 \u062c\u064a. \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0647 \u0633\u0627\u0626\u064a\u0646\u060c<br \/>\u06a6\u064e\u06aa\u064a\u0648\u0646 \u062a\u068f\u0647\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u06aa\u0646\u060c \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u067f\u0626\u064a \u0627\u0646 \u06a9\u064a.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: justify;\">\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0639\u0627\u0626\u0648\u0646 \u0633\u06bb\u064a\u0648\u0646 \u06fd \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06a9\u064a \u0634\u0641\u0627 \u0646\u0635\u064a\u0628 \u067f\u064a. \u0647\u064a \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0645\u0627\u0646 \u0645\u0648\u067d\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0622\u064a\u0627. \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0639\u0644\u0627\u062c \u062c\u0627\u0631\u064a \u0631\u06a9\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062f\u0648\u0627\u0626\u0648\u0646 \u0633\u0627\u06bb \u068f\u0646\u0646 \u0687\u0648 \u062c\u0648 \u062a\u0646 \u062c\u0648 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u06aa\u0648\u0646\u06c1 \u0647\u0648. \u0687\u06be\u0646 \u0645\u06be\u064a\u0646\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u067e\u0648\u0621\u0650 \u0648\u0631\u064a \u0627\u0686\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0686\u064e\u064a\u0646 \u062c\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0633\u0627\u0644 \u06fe \u0647\u06aa \u0680\u064a\u0631\u0648 \u067b\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0686\u0626\u0646 \u0647\u0641\u062a\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0641\u0627\u0644\u0648 \u0627\u067e \u067d\u0631\u064a\u067d\u0645\u064a\u0646\u067d \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0686\u06bb\u0648 \u067e\u0648\u0646\u062f\u0646. 1985 \u062c\u064a \u0633\u0631\u0621\u064f \u0648\u0627\u0631\u064a \u0645\u0646\u062f \u06fe \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0627\u06b3 \u06fe \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u06c1\u060c \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06fd \u068c\u064a \u0639\u0627\u0626\u0634\u06c1 \u06a9\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u0646\u0648. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0680\u0627\u0626\u0631\u0646 \u0628\u06c1 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0648\u068c\u064a\u06aa \u0631\u0647\u06bb \u062c\u064a \u0647\u0627\u0645 \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u0680\u0631\u064a \u06fd \u0645\u06be\u064a\u0646\u064a \u06a9\u0646 \u06fe \u0647\u064a \u0633\u0680 \u0628\u06c1 \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u067d\u064a \u0622\u064a\u0627.<br \/>\u0647\u0627\u06bb\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u062c\u0648\u0646 \u062a\u0631\u062c\u064a\u062d\u0627\u062a \u0684\u06bb\u06aa \u0628\u062f\u0644\u062c\u064a \u0686\u06aa\u064a\u0648\u0646 \u0647\u064a\u0648\u0646. \u062e\u0628\u0631 \u067e\u064a\u0633 \u062a\u06c1 \u0627\u0647\u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062c\u0646\u06be\u0646 \u062c\u0648 \u0644\u06a9\u064a\u0644 \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u062a\u064a\u0631\u0646\u06be\u0646 \u0648\u0631\u0647\u064a\u06c1 \u0627\u06b3 \u0627\u06aa\u064a\u068a\u0645\u064a \u06fe \u067e\u0699\u0647\u064a\u0648 \u0647\u0626\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06fd \u062c\u0646\u06be\u0646 \u062c\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u06aa\u064a\u0626\u064a \u067b\u064a\u0627 \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u0628\u06c1 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0647\u0646\u068c\u0627\u0646 \u0647\u067f \u06aa\u0631\u064a \u067e\u0699\u0647\u064a\u0627 \u0647\u0626\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0633\u0648 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0634\u0627\u0630\u0644\u064a\u06c1 \u0637\u0631\u064a\u0642\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0648 \u0631\u06a9\u0646\u062f\u0699 \u0647\u06aa \u0635\u0648\u0641\u064a \u0628\u0632\u0631\u06af \u0647\u0648. \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0647\u0627 \u0647\u0626\u0633 \u062a\u06c1 \u0627\u0647\u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0633\u0626\u0632\u0631\u0644\u064a\u0646\u068a \u06fe \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a \u067e\u0631 \u06aa\u067f\u064a\u060c \u06aa\u06be\u0699\u064a \u0634\u06be\u0631 \u06fe \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648\u060c \u064a\u0627 \u0687\u0627 \u0627\u062a\u0648 \u067e\u062a\u0648 \u0647\u0648\u0633 \u062a\u0646\u06be\u0646 \u062c\u064a \u06aa\u0627 \u0684\u0627\u06bb \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u0647\u0626\u0633. \u0647\u0646 \u062c\u064a \u0630\u0647\u0646 \u06fe \u0627\u0647\u064a \u0627\u0632\u0644\u064a \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a6\u0631\u064a \u0631\u0647\u064a\u0627 \u0647\u0626\u0627 \u062c\u0646 \u062c\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06aa\u062a\u0627\u0628\u0646 \u06fe \u064a\u0627 \u0644\u0641\u0638\u0646 \u06fe \u06aa\u0646\u06be\u0646 \u0648\u067d \u0628\u06c1 \u06aa\u0648\u0646\u06c1 \u0647\u0648\u060c \u06fd \u0646\u06c1 \u0626\u064a \u067f\u064a \u0633\u06af\u0647\u064a\u0648 \u067e\u0626\u064a. \u06fd \u0646\u06c1 \u0626\u064a \u0648\u0631\u064a \u0627\u0646\u06be\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0687\u0648\u067d\u06aa\u0627\u0631\u064a \u062c\u064a \u067b\u064a \u06aa\u0627 \u0648\u0627\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06fe \u0647\u0626\u064a \u0633\u0648\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0646 \u062c\u064a \u062a\u06c1 \u06aa\u0646\u06be\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f\u0650\u0644 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062c\u0648 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0683\u064a \u062c\u0647\u0644\u064a \u06fd \u0627\u0646 \u062c\u064a \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0636 \u067e\u0631\u0627\u0626\u064a. \u067b\u064a\u0646 \u0644\u0641\u0638\u0646 \u06fe \u0627\u064a\u0626\u0646 \u06a9\u06bb\u064a \u0686\u0626\u062c\u064a \u062a\u06c1 \u06a9\u064a\u0633 \u0647\u06aa \u0645\u0631\u0634\u062f \u0647\u0627\u062f\u064a \u062c\u064a \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0626\u064a \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u06a9\u064a\u0633 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u062c\u0648 \u0631\u0633\u062a\u0648 \u068f\u064a\u06a9\u0627\u0631\u064a. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062e\u0648\u0634\u0642\u0633\u0645\u062a\u064a \u0627\u0647\u0627 \u0647\u0626\u064a \u0647\u0646 \u0633\u0645\u0648\u0631\u064a \u0633\u0641\u0631 \u06fe\u060c \u0631\u0627\u0647 \u0633\u0644\u0648\u06aa \u06fe\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0631\u0641\u064a\u0642\u06c1 \u062d\u064a\u0627\u062a \u0646\u0631\u06af\u0633 \u0647\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u0648\u064a\u0644 \u06fd \u0647\u0631 \u06af\u0647\u0699\u064a \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u067e\u0648\u0631\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f \u0647\u0626\u064a.<br \/>\u0627\u0647\u064a \u0627\u0646\u067d\u0631\u0646\u064a\u067d \u06fd \u0648\u0631\u0644\u068a \u0648\u0627\u0626\u064a\u068a \u0648\u064a\u0628 \u06fd \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0633\u0631\u0686 \u06a9\u0627\u0646 \u0627\u06b3 \u0648\u0627\u0631\u0627 \u068f\u064a\u0646\u06be\u0646 \u0647\u0626\u0627. \u067b\u064a\u0648 \u0646\u06c1 \u0633\u064f\u062c\u0647\u064a\u0633 \u062a\u06c1 \u0647\u06aa \u062e\u0637 \u0644\u06a9\u064a \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u064a\u06c1 \u062c\u064a \u0627\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u064a \u062c\u064a \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u0646\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062c\u0646\u06be\u0646 \u06fe \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u062c\u0627 \u0644\u064a\u06a9 \u0648\u0642\u062a\u064b\u0627 \u0641\u0648\u0642\u062a\u064b\u0627 \u067e\u064a\u0627 \u0687\u067e\u0628\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0627\u0646\u06be\u064a\u0621\u064e \u062e\u0637 \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u0628\u0632\u0631\u06af\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u062f\u0644 \u062c\u0648 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631\u064a \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u062e\u0648\u0627\u0647\u0634 \u062c\u0648 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u06aa\u0646\u062f\u064a \u0639\u0631\u0636\u062f\u0627\u0634\u062a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06fe \u067e\u064a\u0634 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. 1986 \u06fe \u0627\u0646 \u062e\u0637 \u062c\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u064a\u0633 \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0645\u0627\u0631\u067d\u0646 \u0644\u0650\u0646\u06af\u0632 Martin Lings \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a\u0648 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0634\u064a\u062e \u062c\u064a \u0645\u06a9\u064a\u06c1 \u0645\u0631\u064a\u062f\u0646 \u06fd \u062e\u0644\u064a\u0641\u0646 \u0645\u0627\u0646 \u0647\u06aa \u0647\u0648 \u06fd \u0627\u0646\u06af\u0644\u064a\u0646\u068a \u06fe \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648. \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0645\u0627\u0631\u067d\u0646 \u0644\u0650\u0646\u06af\u0632 \u062c\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0646\u0627\u0644\u0648 \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u0633\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0647\u0648 \u06fd \u0627\u0646\u06af\u0631\u064a\u0632\u064a \u06fe \u0646\u0628\u064a \u067e\u0627\u06aa \ufdfa \u062c\u064a \u0633\u064a\u0631\u062a \u062a\u064a \u0644\u06a9\u064a\u0644 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06c1 \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa (Muhammad: His Life Based On Earliest Resources) \u062c\u0648 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0647\u0648. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a\u0644 \u062e\u0637 \u0645\u0627\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u062e\u0628\u0631 \u067e\u0626\u064a \u062a\u06c1 \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u062c\u064a \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u062c\u064a \u0631\u064a\u0627\u0633\u062a \u0627\u0646\u068a\u064a\u0627\u0646\u0627 \u062c\u064a \u0647\u06aa\u0699\u064a \u0646\u0646\u068d\u0699\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0644\u0648\u0645\u0646\u06af\u067d\u0646 \u06fe \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0633\u06aa\u0648\u0646\u062a \u0647\u0626\u064a. \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u06a9\u064a\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0641\u0642\u064a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u064f\u0647\u064a\u0644 \u0639\u064f\u0645\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u064a \u06fe \u0627\u0686\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0686\u064a\u0648 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631 \u06fe \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u06aa\u064a\u068a\u0645\u064a \u06fe \u0622\u0641\u064a\u0633\u0631 \u0647\u0648. \u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u0647\u064a\u0644 \u0639\u064f\u0645\u0631 \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u06aa\u064a\u068a\u0645\u064a \u062c\u0648 \u068a\u0627\u0626\u0631\u064a\u06aa\u067d\u0631 \u0622\u0647\u064a.<br \/>\u0627\u064a\u0626\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u0648 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a \u0633\u0641\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u067f\u064a\u0648 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0627\u0684 \u0628\u06c1 \u062c\u0627\u0631\u064a \u0622\u0647\u064a. 1986 \u06fe \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0633\u06be\u064a\u0644 \u0639\u064f\u0645\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u0648 \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0627\u0686\u06bb \u067f\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u067f\u064a. 1986 \u062c\u064a \u0633\u064a\u0627\u0631\u064a \u06fe \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0639\u0644\u0627\u062c \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0648\u064a\u0627 \u062a\u06c1 \u0627\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u067b\u0626\u064a \u0632\u0627\u0644 \u0645\u0699\u0633 \u0644\u0646\u068a\u0646 \u0648\u064a\u0627 \u062c\u062a\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u067f\u064a. \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0631\u062d \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631\u0637\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u06fe \u0628\u064a\u0639\u062a \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u0648 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0647\u0648 \u067e\u0631 \u062c\u064a\u0626\u0646 \u062a\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0648\u0627\u0631\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0648 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0648\u0683\u064a \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0644\u06bb \u062c\u0648 \u0647\u0648\u060c \u062a\u0646\u06be\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u0686\u064e\u064a\u0646 \u062a\u06c1 \u0634\u064a\u062e \u067e\u0627\u06bb \u062a\u0648\u0647\u0627\u0646\u06a9\u064a \u0628\u064a\u0639\u062a \u06aa\u0631\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u06fe \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06aa\u0646\u062f\u0648. \u062a\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u064a \u067b\u0626\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0648\u064a\u0627. \u0627\u0647\u0627 1987 \u062c\u064a \u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u062c\u064a \u06b3\u0627\u0644\u06be\u06c1 \u0622\u0647\u064a. \u0627\u062a\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0633\u0627\u0646 \u067f\u064a \u062c\u0646 \u06aa\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0641\u0642\u062a \u0633\u0627\u0646 \u067e\u064a\u0634 \u0627\u064a\u0646\u062f\u064a \u06a9\u064a\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u06fe \u0628\u064a\u0639\u062a \u06aa\u0631\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u068f\u0646\u064a. \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u068f\u064a\u0646\u06be\u0646 \u0628\u0644\u0648\u0645\u0646\u06af\u067d\u0646 \u06fe \u0631\u0647\u064a \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u064a \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0648\u064a\u0627 \u062c\u062a\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0648\u0627\u0631\u0646 \u068f\u064a\u0646\u06be\u0646 \u062c\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0647\u0626\u0627 \u06fd \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0648\u0631\u064a\u0627.<br \/>\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06fd \u0633\u0646\u062f\u0633 \u06af\u0647\u0631\u0648\u0627\u0631\u064a\u0621\u064e \u062c\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0648\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0628\u06c1 \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0645\u064f\u0631\u0634\u062f \u0633\u06b3\u0648\u0631\u064a \u0633\u0627\u0646 \u067f\u064a\u0646\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0631\u0647\u064a\u0648\u0646 \u06fd \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0628\u06c1. \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648 \u0628\u06aa\u0631 \u067b\u06c1 \u0680\u064a\u0631\u0627 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u06af\u0647\u0631 \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0628\u06c1 \u0622\u064a\u0648 \u0647\u0648. 1998 \u06fe \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0612 \u062c\u0648 \u0648\u0635\u0627\u0644 \u067f\u064a\u0648. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0634\u064a\u062e \u062c\u0648 \u0647\u0646 \u062f\u0646\u064a\u0627 \u06fe \u0622\u062e\u0631\u064a \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0680\u0631\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0633\u064a\u0627\u067d\u0644 \u0645\u0627\u0646\u060c \u062c\u062a\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648\u060c \u0628\u0644\u0648\u0645\u0646\u06af\u067d\u0646 \u0648\u064a\u0648. \u0686\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u06c1 &#8220;\u062c\u064a\u0626\u0646 \u062a\u06c1 \u0634\u064a\u062e \u062c\u0627 \u0645\u0631\u064a\u062f \u062f\u0646\u064a\u0627 \u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062d\u0635\u0646 \u0645\u0627\u0646 \u0627\u0686\u06bb\u0627 \u0647\u0626\u0627\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062c\u0633\u062f \u062e\u0627\u06aa\u064a \u062c\u064a \u062a\u062f\u0641\u064a\u0646 \u067d\u0626\u064a\u0646 \u064a\u0627 \u0686\u0648\u067f\u064a\u0646 \u068f\u064a\u0646\u06be\u0646 \u062a\u064a \u067f\u064a. \u0645\u064e\u0626\u064a \u062c\u0648 \u0645\u0647\u064a\u0646\u0648 \u0647\u0648 \u06fd \u0628\u0644\u0648\u0645\u0646\u06af\u067d\u0646 \u06fe \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0645\u0639\u062a\u062f\u0644 \u0647\u0626\u064a. \u0647\u06aa \u06aa\u0645\u0631\u064a \u06fe \u0633\u0646\u062f\u0646 \u062c\u0633\u062f \u0645\u0628\u0627\u0631\u06aa \u06aa\u0641\u0646 \u06fe \u0644\u067e\u067d\u064a\u0644 \u067e\u064a\u0648 \u0647\u0648 \u06fd \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0646 \u067e\u06be\u062a\u0627\u0633\u064a \u062a\u06c1 \u0686\u06be\u0631\u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06aa \u06a9\u0644\u064a\u0644 \u0647\u0648 \u06fd \u06af\u0644\u0627\u0628 \u062c\u064a \u06af\u0644 \u0648\u0627\u0646\u06af\u0631 \u067d\u0699\u064a\u0644 \u0647\u0648. \u0627\u064a\u0626\u0646 \u067e\u0626\u064a \u0644\u06b3\u0648 \u062a\u06c1 \u0684\u06bb \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0633\u062a\u0627 \u0622\u0647\u0646. \u062c\u068f\u0647\u0646 \u062a\u062f\u0641\u064a\u0646 \u062c\u0648 \u0648\u0642\u062a \u0622\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0627\u0633\u0627\u0646 \u0633\u0680\u0646\u064a \u06a9\u064a \u0686\u064a\u0627\u0626\u0648\u0646 \u062a\u06c1 \u0647\u0627\u06bb\u064a \u062a\u0648\u0647\u0627\u0646 \u067b\u0627\u0647\u0631 \u0647\u0644\u0648. \u067b\u0627\u0647\u0631 \u0646\u06aa\u0631\u06bb \u0645\u06be\u0644 \u0645\u0627\u0646 \u0684\u0627\u06bb\u064a \u0648\u0627\u06bb\u064a \u067e\u0648\u0626\u062a\u064a \u067f\u064a \u0648\u064a\u0633 \u06fd \u0633\u0680\u0646\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u06fe \u06aa\u0645\u0631\u064a \u0645\u0627\u0646 \u0646\u06aa\u062a\u0633. \u0646\u06aa\u0631\u06bb \u0645\u06be\u0644 \u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062f\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0631\u064a \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06fe \u06aa\u0641\u0646 \u06fe \u0644\u067e\u064a\u067d\u064a\u0644 \u0634\u064a\u062e \u062c\u064a \u062c\u0633\u062f \u0645\u0628\u0627\u0631\u06aa \u062c\u064a \u067e\u064a\u0631\u0646 \u06a9\u064a \u0686\u0645\u064a \u068f\u0646\u064a \u06fd \u062c\u064a\u0626\u0646 \u0686\u064f\u0645\u064a \u068f\u064a\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u067e\u064a\u0631\u0646 \u06fe \u0647\u067f \u0648\u068c\u0645 \u062a\u06c1 \u0627\u0647\u064a \u0627\u064a\u0626\u0646 \u0646\u0631\u0645 \u06fd \u06aa\u064f\u0648\u0646\u0626\u0631\u0627 \u0647\u0626\u0627 \u062c\u064a\u0626\u0646 \u0647\u06aa \u062c\u064a\u0626\u0631\u064a \u062c\u0627\u06b3\u0646\u062f\u064a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062c\u0627 \u0647\u0648\u0646\u062f\u0627 \u0622\u0647\u0646 \u0648\u0631\u0646\u06c1 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u062a\u064a \u0686\u0646\u062f \u06aa\u0644\u0627\u06aa\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u062c\u0633\u0645 \u0627\u06aa\u0699\u062c\u06bb \u06fd \u0633\u062e\u062a \u067f\u064a\u06bb \u0634\u0631\u0648\u0639 \u067f\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a \u062c\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0646\u06af\u0631\u064a\u0632\u064a \u0637\u0628 \u062c\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06fe \u0631\u0650\u06af\u0631 \u0645\u0627\u0631\u067d\u0650\u0633 Rigor Mortis \u0686\u0648\u0646\u062f\u0627 \u0622\u06be\u0646.&#8221;<br \/>1986 \u0645\u0627\u0631\u0686 \u06fe\u060c \u0645\u0648\u06aa\u0644 \u062c\u064a \u067e\u0648\u0631\u064a \u067f\u064a\u06bb \u062a\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u06fe \u0648\u0683\u064a \u0646\u0648\u06aa\u0631\u064a \u062a\u064a \u0686\u0699\u0647\u064a\u0648. \u0627\u0646 \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u0631\u0648\u0645\u0648\u0634\u0646 19 \u06af\u0631\u064a\u068a \u06fe \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0633\u067e\u064a\u06aa\u067d\u0646\u06af \u064a\u0627 \u0627\u064a\u068a\u064a\u0634\u0646\u0644 \u06aa\u0645\u0634\u0646\u0631 \u067f\u064a \u0686\u06aa\u0648 \u0647\u0648. \u0647\u0646 \u0647\u06aa \u0633\u067a\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u064a \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a\u0621\u064e \u0645\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0633\u067a\u064a \u06af\u0631\u064a\u068a \u06fe \u0627\u064a\u0645 \u0628\u064a \u0627\u064a \u067e\u0627\u0633 \u06aa\u0626\u064a \u0647\u0626\u064a \u062c\u0646\u06be\u0646 \u06fe \u0645\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u064a\u0639\u0646\u064a \u0641\u0646\u0627\u0646\u0633 \u06fe \u0627\u0633\u067e\u064a\u0634\u0644\u0627\u0626\u064a\u0632\u064a\u0634\u0646 \u06aa\u0626\u064a \u0647\u0626\u0627\u0626\u064a\u0646. \u06af\u068f\u0648\u06af\u068f \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u062c\u064a \u06aa\u0645 \u062c\u0648 \u0628\u06c1 \u06aa\u0627\u0641\u064a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0648 \u0647\u0648\u0633. \u0647\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0645\u064a\u062f \u0647\u0626\u064a \u062a\u06c1 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u064a \u06fd \u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u062a \u062c\u064a \u0622\u068c\u0627\u0631 \u062a\u064a \u06aa\u0646\u06be\u0646 \u0633\u0631\u06aa\u0627\u0631\u064a \u0645\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u064a Financial Corporation \u0648\u063a\u064a\u0631\u06c1 \u06fe \u068a\u064a\u067e\u0648\u067d\u064a\u0634\u0646 \u062a\u064a \u0646\u0648\u06aa\u0631\u064a \u0645\u0644\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u064a. \u0633\u0631\u06aa\u0627\u0631\u064a \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06fe \u062a\u06c1 \u067e\u06af\u0647\u0627\u0631 \u062c\u0648 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0648\u0631\u0648 \u0633\u0627\u0631\u0648 \u0647\u0648\u060c \u0633\u0648\u0686\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u06c1 \u06aa\u0627\u0631\u067e\u0648\u0631\u064a\u0634\u0646 \u06fe \u067e\u06af\u0647\u0627\u0631 \u06fd \u0627\u0644\u0627\u0626\u0648\u0646\u0633 \u0648\u063a\u064a\u0631\u06c1 \u0628\u06c1 \u0686\u06b1\u0627 \u0645\u0644\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0645 \u06fd \u06af\u0630\u0627\u0631\u0648 \u067f\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648. \u067d\u064a\u0626\u064a \u067e\u067d \u0628\u06c1 \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0627\u0633\u06aa\u0648\u0644 \u067e\u0626\u064a \u0648\u064a\u0627 \u06fd \u062e\u0631\u0686 \u0628\u06c1 \u06aa\u0627\u0641\u064a \u0647\u0626\u0627. \u067b\u0646 \u0647\u0646\u068c\u0646 \u062a\u064a \u068a\u064a\u067e\u0648\u067d\u064a\u0634\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0645\u06aa\u0627\u0646 \u0628\u06c1 \u0646\u06aa\u062a\u0648\u060c \u0631\u0627\u0626\u064a\u0633 \u06aa\u0627\u0631\u067e\u0648\u0631\u064a\u0634\u0646 \u0622\u0641 \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u06fd \u0646\u064a\u0634\u0646\u0644 \u0627\u0646\u0648\u064a\u0633\u067d\u0645\u064a\u0646\u067d \u067d\u0631\u0633\u067d \u06fe \u0628\u06c1 \u062c\u0646\u06be\u0646 \u062c\u0648 \u062a\u0646\u06be\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0633\u0631\u0628\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0646\u06be\u0646\u062c\u0648 \u067e\u0631\u0627\u06bb\u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u064a\u062f \u0645\u0638\u0641\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0627\u0634\u0631\u0641 \u0647\u0648. \u067e\u0631 \u067b\u0646\u06be\u064a \u0647\u0646\u068c\u0646\u060c \u0627\u062f\u0627\u0631\u0646 \u062c\u064a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u064a \u0646\u0638\u0631\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06aa\u0646\u062f\u064a\u060c \u06af\u0647\u06bb\u0648 \u06af\u0647\u067d \u0627\u0647\u0644\u064a\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0638\u0628\u0648\u0637 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0631\u06a9\u0646\u062f\u0699 \u0622\u0641\u064a\u0633\u0631\u0646 \u06a9\u064a \u0647\u0646 \u0645\u067f\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u064a\u062d \u068f\u0646\u064a \u0648\u0626\u064a. \u0645\u0633\u067d\u0631 \u0627\u0634\u0631\u0641\u060c \u0627\u062f\u0627\u0631\u064a \u062c\u0648 \u0633\u0631\u0628\u0631\u0627\u06be \u0647\u0648\u0646\u062f\u064a \u06fd \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u062a\u0646 \u062c\u0648 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u06fd \u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0647\u0648\u0646\u062f\u064a \u0628\u06c1 \u0628\u064a\u0648\u0633\u064a \u0645\u0627\u0646 \u068f\u0633\u0646\u062f\u0648 \u0631\u0647\u062c\u064a \u0648\u064a\u0648 \u06fd \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u0628\u06c1 \u06aa\u0631\u064a \u0646\u06c1 \u0633\u06af\u0647\u064a\u0648.<br \/>\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0645\u0627\u0644\u064a \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u064a \u0633\u06be\u0627\u0631\u0648 \u068f\u064a\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0627 \u0633\u0648\u0686\u06bb \u0644\u06b3\u0648. \u0647\u0646 \u0647\u06aa \u0633\u0627\u0644 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0648\u0631\u064a \u0645\u0648\u06aa\u0644 \u0648\u0631\u062a\u064a \u062a\u06c1 \u06aa\u0648 \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u0648 \u06aa\u0645 \u068c\u0646\u068c\u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u0631\u064a. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0647\u06aa \u062f\u0648\u0633\u062a \u0641\u062f\u0627 \u062d\u0633\u064a\u0646\u060c \u062c\u0646\u06be\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0647\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u06fe \u067e\u0699\u0647\u0627\u0626\u064a \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u067f\u064a \u0647\u0626\u064a\u060c \u0633\u0648 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0687\u068f\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u064a \u062e\u064a\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0646 \u0644\u068f\u064a \u0622\u064a\u0648. \u06a9\u064a\u0633 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u067b\u0646 \u0686\u0626\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0646 \u067e\u064a\u0633\u0627 \u068f\u0646\u0627 \u0647\u0626\u0633 \u062a\u06c1 \u0648\u0683\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u06aa\u0648 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u0631\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0628\u06c1 \u0647\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f\u062c\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639\u0646 \u06fd \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u0646 \u062c\u064a \u0687\u0646\u068a\u0687\u0627\u06bb \u06aa\u0631\u06bb \u0644\u06b3\u0648.<br \/>\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u0646 \u062c\u064a \u0627\u0645\u06aa\u0627\u0646\u0627\u062a \u062a\u064a \u063a\u0648\u0631 \u06aa\u0646\u062f\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0627\u0647\u0648 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u06fe \u0633\u067d\u0631\u0633 \u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u067d \u067e\u064a\u062f\u0627 \u06aa\u0646\u062f\u0699 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0642\u064a \u06fe \u0647\u06aa \u0633\u067d\u0631\u0633 \u062c\u0648\u0633 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u0644\u06b3\u0627\u064a\u0648 \u0648\u0683\u064a. \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0622\u0647\u064a \u062a\u06c1 \u0627\u064a\u068f\u064a \u0648\u068f\u064a \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u064a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0642\u0631\u0636 \u0644\u0627\u0632\u0645\u064a \u06af\u0647\u0631\u0628\u0644 \u0647\u0648\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a \u067e\u0631 \u0642\u0631\u0636 \u068f\u064a\u06bb \u0648\u0627\u0631\u0648 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648 \u0628\u06c1 \u068f\u0633\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a \u0642\u0631\u0636\u062f\u0627\u0631 \u062c\u064a \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0645\u064f\u0648\u0699\u064a \u06aa\u064a\u062a\u0631\u064a \u0622\u0647\u064a. \u0647\u0646\u0646 \u0648\u067d \u06af\u0647\u0631\u0628\u0644 \u0645\u0648\u0699\u064a \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u0647\u0626\u064a \u062a\u0646\u06be\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u062d\u0644 \u0633\u0648\u0686\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u062c\u0646\u06be\u0646 \u067b\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u062e\u0631\u064a\u062f \u06aa\u0628\u0648 \u062a\u0646\u06be\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0648\u064e\u0631 \u0627\u0650\u0646\u0648\u0627\u0626\u0633\u0646\u06af (Over Invoicing) \u06aa\u0631\u0627\u0626\u0628\u064a. \u0627\u0648\u0648\u064e\u0631 \u0627\u0650\u0646\u0648\u0627\u0626\u0633\u0646\u06af \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u062e\u0631\u064a\u062f \u06aa\u0631\u06bb \u0648\u0627\u0631\u064a \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u062c\u064a \u0642\u064a\u0645\u062a \u0648\u068c\u064a\u06aa \u0644\u06a9\u0631\u0627\u0626\u0628\u064a \u0622\u0647\u064a \u06fd \u0628\u064a\u0646\u06aa \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u064a\u0633\u0646 \u062c\u064a \u0627\u062f\u0627\u0626\u06af\u064a \u067f\u064a \u0648\u0683\u06bb \u0628\u0639\u062f \u0627\u064f\u0647\u0627 \u0648\u0627\u068c\u0627\u0631\u064a \u0631\u0642\u0645 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u0648\u06aa\u06bb\u06bb \u0648\u0627\u0631\u064a \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u0648\u067a\u064a \u0687\u068f\u0628\u064a \u0622\u0647\u064a. \u0647\u0646 \u062c\u064a \u062f\u0648\u0633\u062a \u0686\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0627\u0633\u0627\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u06a9\u064a \u0686\u0648\u0646\u062f\u0627\u0633\u064a \u062a\u06c1 \u0647\u0648 \u0628\u064a\u0646\u06aa \u062a\u064a \u0627\u0650\u0647\u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u06aa\u0631\u064a \u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646 \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u0631\u0642\u0645 (\u0627\u0648\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0626\u0633\u0646\u06af \u0648\u0627\u0631\u0648 \u062d\u0635\u0648) \u06a9\u064a\u0646 \u0627\u06b3 \u06fe \u0626\u064a \u0645\u0644\u064a \u0686\u06aa\u064a \u0622\u0647\u064a \u06fd \u0647\u064a\u068f\u0627\u0646\u06be\u0646 \u0628\u064a\u0646\u06aa \u06fe \u0627\u062b\u0631 \u0631\u064f\u0633\u0648\u062e \u06fd \u067e\u064a\u0633\u0646 \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0646 \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f \u062a\u064a \u0642\u0631\u0636 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u06aa\u0631\u0627\u0626\u0628\u0648 \u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u0631\u0642\u0645 \u06a9\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0633\u064a\u0699\u067e \u06aa\u0631\u064a \u0644\u064a\u06a9\u064a\u0648 \u0648\u0683\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u0627\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0648\u064a\u0632 \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u0622\u0626\u0699\u064a \u06fd \u0647\u0646 \u0627\u0646 \u06aa\u0645 \u0645\u0627\u0646 \u0647\u067f \u06aa\u068d\u064a \u067e\u0627\u06bb \u06a9\u064a \u0622\u062c\u0648 \u06aa\u064a\u0648. \u0634\u0627\u064a\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0634\u062e\u0635\u064a\u062a \u0627\u0633\u0627\u0646\u062c\u064a \u0645\u064f\u0644\u06aa \u062c\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u064a \u0645\u0635\u0644\u062d\u062a\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0645\u064f\u0646\u06be\u0646 \u068f\u064a\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0645\u0648\u0632\u0648\u0646 \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u0647\u064f\u0626\u064a. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0628\u06be\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u06aa\u0645 \u06a9\u064a \u062a\u06aa\u0645\u064a\u0644 \u062a\u064a \u0631\u0633\u0627\u064a\u0648 \u06fd \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u0627\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u062c\u0648 \u067e\u0647\u0631\u064a\u0648\u0646 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u0644\u06b3\u0627\u064a\u0648 \u062c\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0633 \u06aa\u0646\u0633\u0646\u067d\u0631\u064a\u067d \u067e\u0631\u068f\u064a\u0647\u064a \u0645\u0644\u06aa\u0646 \u068f\u0627\u0646\u06be\u0646 \u0627\u064a\u06aa\u0633\u067e\u0648\u0631\u067d \u06aa\u064a\u0648 \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0686\u064a\u0633 \u062a\u06c1 \u0645\u0648\u0646 \u06a9\u064a \u062c\u064a\u06aa\u068f\u0647\u0646 \u0627\u0647\u0699\u0627 \u0622\u068f\u0627 \u0627\u0628\u062a\u0627 \u06aa\u0645 \u06aa\u0631\u06bb\u0627 \u0647\u062c\u0646 \u0647\u0627 \u062a\u06c1 \u0627\u0647\u064a \u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u062c\u064a \u0646\u0648\u06aa\u0631\u064a \u06fe \u0628\u06c1 \u06aa\u0631\u064a \u067e\u0626\u064a \u0633\u06af\u0647\u064a\u0633\u060c \u0627\u0647\u0627 \u0627\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062a\u06c1 \u06aa\u0648\u0646\u06c1 \u0687\u068f\u064a\u0648\u0646 \u0648\u064a\u067a\u0648 \u0622\u0647\u064a\u0627\u0646 \u062a\u06c1 \u062c\u064a\u06aa\u064a \u06aa\u0645 \u0627\u062a\u064a \u0646\u06c1 \u06aa\u064a\u0645 \u0633\u064a \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0647\u062a\u064a \u0627\u0686\u064a \u06aa\u064a\u0627\u0646. \u062f\u0648\u0633\u062a \u0648\u0631\u0627\u06bb\u064a\u0633 \u062a\u06c1 \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u062a\u06c1 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0627\u064a\u0626\u0646 \u0626\u064a \u067f\u064a\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0686\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0627\u0647\u0699\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0633 \u0680\u0644\u064a.<br \/>\u0627\u067a\u0627\u0644\u0648 \u067e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u0632 \u0622\u0626\u064a \u0645\u062d\u0628\u062a \u0633\u064a<br \/>\u067e\u0648\u0621\u0650 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u0639\u0631\u0635\u064a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u067e\u0631\u064a\u06aa\u067d\u0633 \u06aa\u0631\u06bb \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u06c1 \u0633\u0648\u0686\u064a\u0648 \u06fd \u067b\u06c1 \u067d\u064a \u0645\u0647\u064a\u0646\u0627 \u0647\u06aa \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u067e\u0631\u064a\u06aa\u067d\u0634\u0646\u0631\u060c \u062c\u0646\u06be\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u0631\u0627\u06bb\u064a \u062f\u0648\u0633\u062a\u064a \u0647\u0626\u064a\u060c \u062a\u0646\u06be\u0646 \u062c\u064a \u0622\u0641\u064a\u0633 \u06fe \u0686\u064a\u0645\u0628\u0631 \u067e\u0631\u064a\u06aa\u067d\u0633 \u0628\u06c1 \u06aa\u0631\u064a \u068f\u067a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u067e\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u062a \u0627\u0646 \u06fe \u0628\u06c1 \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u0644\u06b3\u0633.<br \/>\u0647\u06aa \u0648\u0627\u0642\u0641\u06aa\u0627\u0631 \u062c\u0646\u06be\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0648 \u0633\u0683\u0627\u06bb\u067e \u067f\u064a \u0647\u064a\u0633 \u062a\u0646\u06be\u0646 \u067d\u064a\u06aa\u0646\u0627\u0644\u0627\u062c\u064a \u062c\u064a \u0641\u064a\u0644\u068a \u0633\u0627\u0646 \u0644\u0627\u06b3\u0627\u067e\u064a\u0644 \u0647\u06aa \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u062c\u064a \u062a\u062c\u0648\u064a\u0632 \u068f\u0646\u0633 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0647\u0648 \u067e\u0627\u06bb \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631 \u06fe \u06aa\u0631\u064a \u0631\u0647\u064a\u0648. \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u062a\u0646 \u068f\u064a\u0646\u06be\u0646 \u06fe \u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u064a\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u062c\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u064a \u06aa\u062a\u0627\u0628\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u06c1 \u062c\u064a \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u062c\u0648 \u06aa\u0645 \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0628\u06bb\u064a\u0648 \u062c\u0646\u06be\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0627\u06b3 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u06be\u0627\u0646\u06af\u064a\u0648\u0646 \u0641\u0648\u067d\u0648 \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u0645\u0634\u064a\u0646\u064a\u0648\u0646 \u06aa\u062a\u0628 \u0627\u064a\u0646\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0647\u064a\u0648\u0646. \u0627\u0646 \u06a9\u064a \u068a\u064a\u0633\u06aa \u067d\u0627\u067e \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u06aa\u0631\u064a \u06aa\u0648\u067a\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645 \u0647\u06aa \u068a\u064a\u0633\u06aa \u067d\u0627\u067e \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u0648\u0633\u064a\u0644\u064a \u067f\u064a \u067e\u064a\u0648 \u0633\u06af\u0647\u064a \u06fd \u0627\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u06aa\u0627 \u06b3\u0627\u067d\u064a \u0680\u06b3\u064a \u0633\u064a\u0699\u067e \u0628\u06c1 \u06aa\u0627\u0646\u06c1 \u06af\u0647\u0631\u0628\u0644 \u0647\u0626\u064a. \u0627\u0646\u06be\u064a\u0621\u064e \u062f\u0648\u0633\u062a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u0686\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0647\u0648 \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u06fe \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645 \u0633\u0627\u06bb\u0633 \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631\u064a \u06fe \u06aa\u0631\u06bb \u0686\u0627\u0647\u064a \u067f\u0648.<br \/>\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062c\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a \u06fe \u062c\u0648\u06b3\u064a \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f\u064a \u0684\u0627\u06bb \u0647\u0626\u064a \u0633\u0648 \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u06a9\u0627\u0646\u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u0646\u062a\u064a\u062c\u064a \u062a\u064a \u067e\u0647\u062a\u0648 \u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u06aa\u0645 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0648\u0646\u068a\u0648\u0632 \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062c\u064a \u0628\u062c\u0627\u0621\u0650 \u0627\u064a\u067e\u0644 \u062c\u0627 \u0645\u064a\u06aa\u0646\u067d\u0627\u0634 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06af\u0647\u06bb\u0648 \u0648\u068c\u064a\u06aa \u0645\u0648\u0632\u0648\u0646 \u0647\u0626\u0627. \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d \u06aa\u0631\u064a \u0647\u0646 \u0627\u064a\u067e\u0644 \u0645\u064a\u06aa\u0646\u067d\u0627\u0634 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0622\u0631\u068a\u0631 \u068f\u0646\u0648. \u0627\u064f\u0647\u064a \u062a\u068f\u0647\u0646 \u0631\u064a\u068a\u064a \u0627\u0633\u067d\u0627\u06aa \u06fe \u06aa\u0648\u0646\u06c1 \u0645\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627 \u06fd \u0627\u064a\u0646\u062f\u064a \u0627\u064a\u0646\u062f\u064a \u067b\u06c1 \u067d\u064a \u0645\u06be\u064a\u0646\u0627 \u0644\u06b3\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u06fd \u0647\u064a \u0645\u0633\u0648\u0627\u0699\u064a \u062f\u06aa\u0627\u0646 \u068f\u0633\u06bb \u0644\u06b3\u0627 \u062c\u062a\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0633\u064a\u067d \u0627\u067e \u06aa\u062c\u064a. \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u067f\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u062c\u068f\u0647\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u0627\u0686\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0627 \u062a\u064a\u0633\u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u067e\u0646\u06be\u0646\u062c\u064a \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0631\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u06aa\u0648 \u0645\u0626\u0646\u064a\u062c\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631\u06c1 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06aa\u0631\u064a \u067e\u0627\u06bb \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0627\u064a\u0646\u062f\u0648. \u062f\u064f\u06aa\u0627\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u06c1 \u06fe \u0633\u064a\u0699\u064e\u067e \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u064a \u06aa\u0631\u06bb\u064a \u0647\u064f\u0626\u064a.<br \/>\u062c\u068f\u0647\u0646 \u0647\u0646\u0646 \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u0622\u0631\u068a\u0631 \u06aa\u064a\u0648\u060c \u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u062c\u0648\u0646 \u062e\u0648\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u06aa\u0646\u062f\u064a \u068a\u064a\u0644\u0631 \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u062c\u064a \u0645\u0627\u0644\u06aa \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u067b\u068c\u0627\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0627\u0647\u0699\u0627 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062c\u064a \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0628\u06c1 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06aa\u064a\u0627 \u067f\u0627 \u0648\u0683\u0646. \u0647\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u0627\u0646\u06be\u0646 \u0645\u0627\u06bb\u0647\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0627\u064a\u0648 \u062c\u064a\u06aa\u064a \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645 \u06aa\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u062c\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u06c1 \u0647\u0648 \u06fd \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u067d \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u062c\u0627 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0647\u0626\u0627 \u062c\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062a\u064a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06fe \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u064a\u0627 \u06aa\u0645\u067e\u0648\u0632\u0646\u06af \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0628\u06bb\u0627\u0626\u064a \u0647\u0626\u064a. \u0627\u0647\u0648 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u067d\u0631\u064a\u068a \u0633\u064a\u06aa\u0631\u064a\u067d \u064a\u0639\u0646\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u064a \u0631\u0627\u0632 \u0647\u0648\u060c \u062a\u0646\u06be\u0646\u06aa\u0631\u064a \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062a\u064a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06fe \u06aa\u0645 \u067f\u064a\u0646\u062f\u064a \u062a\u06c1 \u0646\u06c1 \u068f\u064a\u06a9\u0627\u0631\u064a\u0627\u0626\u0648\u0646\u060c \u0627\u0644\u0628\u062a\u06c1 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062c\u0627 \u0687\u067e\u064a\u0644 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u068f\u064a\u06a9\u0627\u0631\u064a\u0627\u0626\u0648\u0646. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0646\u0633\u062e \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u06fe \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u06a9\u064a\u0644 \u068f\u067a\u064a \u062a\u06c1 \u0644\u0627\u0645\u062d\u0627\u0644\u06c1 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062f\u0644 \u06fe \u062e\u064a\u0627\u0644 \u0622\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0687\u0627 \u0633\u0646\u068c\u064a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u064a\u0626\u0646 \u0646\u06c1 \u067f\u0648 \u067f\u064a \u0633\u06af\u0647\u064a\u061f \u0647\u0646 \u0627\u0647\u0627 \u06b3\u0627\u0644\u06be\u06c1 \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u0627\u0646 \u06aa\u0626\u064a \u062c\u0646\u06be\u0646 \u0686\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0647\u0648 \u067e\u064f\u067d\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0648\u0631\u0648 \u06aa\u0631\u064a \u067b\u068c\u0627\u0626\u064a \u0633\u06af\u0647\u0646\u062f\u0648 \u062a\u06c1 \u0622\u064a\u0627 \u0627\u0647\u0648 \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0622\u0647\u064a \u064a\u0627 \u0646\u06c1 \u06fd \u062c\u064a \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0647\u0648\u0646\u062f\u0648 \u062a\u06c1 \u0647\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0648\u0636\u064a \u062a\u064a \u06aa\u0631\u064a \u068f\u064a\u0646\u062f\u0627. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a\u0633 \u0633\u0646\u068c\u064a \u062c\u064a \u0635\u0648\u0631\u062a\u062e\u0637\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631\u06c1 \u062c\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a \u06fe \u0633\u0684\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u06be\u064a\u0627 \u06aa\u0626\u064a \u06fd \u0645\u06be\u064a\u0646\u064a \u06a9\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u067b\u064a \u0645\u064f\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0648\u0642\u062a \u0637\u0626\u064a \u067f\u064a\u0648. \u067b\u064a\u06be\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u062a\u064a \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u064f\u0639\u0630\u0631\u062a \u06aa\u0646\u062f\u064a \u0686\u064a\u0648 \u062a\u06c1 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u064f\u067d\u0646 \u06aa\u0648\u0634\u0634 \u06aa\u0626\u064a \u067e\u0631 \u0647\u0648 \u0633\u0646\u068c\u064a \u062c\u064a 52 \u0627\u06a9\u0631\u0646 \u064a\u0627 \u062d\u0631\u0641\u0646 \u06a9\u064a \u0633\u064a\u067d \u06aa\u0631\u06bb \u06fe \u06aa\u0627\u0645\u064a\u0627\u0628 \u067f\u064a \u0646\u06c1 \u0633\u06af\u0647\u064a\u0627.<br \/>\u0627\u0646 \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u0628\u06c1 \u0627\u0686\u064a \u0648\u064a\u0627. \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u067e\u06be\u0631\u064a\u0646 \u062a\u06c1 \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u0648\u0642\u062a \u06af\u0647\u0631\u064a\u0648 \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0627\u06b3\u062a\u064a \u0647\u0644\u064a \u0645\u0648\u0631\u06b3\u0648 \u0645\u0639\u0630\u0631\u062a \u0626\u064a \u06aa\u0631\u064a \u0687\u068f\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u06c1 \u0647\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0631\u0648 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0687\u068f\u064a \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u067f\u064a\u06bb \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u06aa\u0648\u0646\u06be\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u06aa\u064a\u0644\u064a \u0633\u0631 \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0633\u064a\u067d \u0627\u067e \u06aa\u0631\u06bb \u068f\u06a9\u064a\u0648 \u0647\u0648 \u0633\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0648\u067a\u064a \u0627\u0686\u064a \u06af\u0647\u0631 \u06fe \u0631\u06a9\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06fd \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u062c\u064a \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0627\u0686\u06bb \u062c\u0648 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06aa\u0631\u06bb \u0644\u06b3\u0648. \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0633\u0648\u0686\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u06c1 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062a\u06c1 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0647\u064a \u0687\u0648 \u0646\u06c1 \u067e\u0627\u06bb \u0626\u064a \u0633\u0646\u068c\u064a \u062c\u0648 \u0648\u0631\u068a \u067e\u0631\u0648\u0633\u064a\u0633\u0646\u06af \u06fd \u068a\u064a\u0633\u06aa \u067d\u0627\u067e \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u0633\u0633\u067d\u0645 \u067a\u0627\u0647\u064a. \u0647\u06aa \u0680\u064a\u0631\u0648 \u0648\u0631\u064a \u0648\u0683\u064a \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0648 \u06fd \u06a9\u0627\u0646\u0626\u0633 \u0645\u062f\u062f \u0637\u0644\u0628 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0686\u064a\u0633 \u062a\u06c1 \u0647\u0648 \u0627\u064a\u062a\u0631\u0648 \u067b\u068c\u0627\u0626\u064a \u0633\u06af\u0647\u064a \u067f\u0648 \u062a\u06c1 \u0627\u0646 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0646\u06be\u0646 \u0647\u06aa \u0639\u0631\u0628\u064a \u06fd \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u062c\u064a \u0648\u0631\u068a \u067e\u0631\u0648\u0633\u064a\u0633\u0646\u06af \u062c\u064a \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 &#8220;\u0627\u0644\u06aa\u0627\u062a\u0628&#8221; \u06fe \u062a\u0628\u062f\u064a\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0622\u06bb\u064a \u0627\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u06bb\u0627\u064a\u0648 \u0622\u0647\u064a \u06fd \u06aa\u062c\u0647\u06c1 \u067b\u064a\u0646 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u06c1 \u06a9\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06aa\u0631\u064a \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u06aa\u0646 \u067f\u0627. \u067b\u064a\u06be\u0631 \u0686\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u06c1 \u0633\u0646\u068c\u064a \u062c\u064a \u062d\u0631\u0641\u0646 \u064a\u0627 \u0627\u06a9\u0631\u0646 \u062c\u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06af\u0647\u06bb\u0648 \u0622\u0647\u064a \u062a\u0646\u06be\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0627\u0646 \u06a9\u064a \u0633\u064a\u067d \u06aa\u0631\u06bb \u0646\u0627\u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0622\u0647\u064a. \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0648\u068c\u064a\u06aa \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u064a\u0627 \u0645\u062f\u062f \u0645\u06be\u064a\u0627 \u06aa\u0631\u06bb \u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0630\u0631\u062a \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646.<\/p>\n<p dir=\"rtl\" style=\"text-align: justify;\"><a class=\"readmore\" href=\"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/from-majid-to-mb\/\">\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u06aa\u06be\u0627\u06bb\u064a\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062f \u062c\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646\u064a&#8230; \u0627\u06b3\u062a\u064a \u067e\u0699\u0647\u0648<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_sidebar _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][\/et_pb_sidebar][et_pb_text admin_label=&#8221;AGB&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;2px|2px|2px|2px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;2px|4px|12px|4px|false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_width_all=&#8221;4px&#8221; border_color_all=&#8221;#ffffff&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; box_shadow_horizontal=&#8221;-2px&#8221; box_shadow_blur=&#8221;6px&#8221; box_shadow_spread=&#8221;1px&#8221;]<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2677\" src=\"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/abdul-ghafoor-1-1.jpg\" alt=\"\" width=\"766\" height=\"1016\" srcset=\"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/abdul-ghafoor-1-1.jpg 766w, https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/abdul-ghafoor-1-1-480x637.jpg 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 766px, 100vw\" \/><\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u063a\u0641\u0648\u0631 \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a<\/h1>\n<h3 style=\"text-align: center;\">(\u0639\u0628\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\u0621\u064e \u062c\u0648 \u0648\u0627\u0644\u062f)<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u063a\u0641\u0648\u0631 \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a \u0648\u0644\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644 \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a 1921\u0639 \u068c\u0627\u0631\u064a \u06b3\u0648\u067a \u063a\u0644\u0627\u0645 \u0646\u0628\u064a \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\u060c \u062a\u0639\u0644\u0642\u064a \u0634\u06be\u062f\u0627\u062f\u06aa\u0648\u067d \u06fe \u062c\u0646\u0645 \u0648\u0631\u062a\u0648 . \u067e\u0627\u06bb \u0647\u06aa \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u062f\u0627\u0646 \u060c \u0627\u062f\u064a\u0628 \u060c \u062f\u0627\u0646\u0634\u0648\u0631 \u060c \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u060c \u0633\u0645\u0627\u062c\u064a \u062d\u0648\u0627\u0644\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0634\u06be\u0648\u0631 \u0622\u0647\u064a . \u0647\u0646 \u067e\u0631\u0627\u0626\u0645\u0631\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u06b3\u0648\u067a \u0645\u0627\u0646 \u061b \u0645\u0626\u067d\u0631\u06aa \u0645\u062f\u0631\u0633\u06c1 \u0647\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0633\u06aa\u0648\u0644 \u0644\u0627\u0699\u06aa\u0627\u06bb\u064a \u0645\u0627\u0646\u060c \u0628\u064a \u0627\u064a \u0686\u064a\u0644\u0627\u0633\u0646\u06af\u0647\u06c1 \u0627\u064a\u0646\u068a \u0633\u064a\u062a\u0644\u062f\u0627\u0633 (\u0633\u064a \u0627\u064a\u0646\u068a \u0627\u064a\u0633) \u06aa\u0627\u0644\u064a\u062c \u0634\u06aa\u0627\u0631\u067e\u0648\u0631 \u0645\u0627\u0646 \u0627\u064a\u0645 \u0627\u064a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u06fd \u0627\u064a\u0644 \u0627\u064a\u0644 \u0628\u064a 1946\u0639 \u068c\u0627\u0631\u064a \u0639\u0644\u064a \u06b3\u0699\u0647\u06c1 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a\u0621\u064e \u0645\u0627\u0646 \u067e\u0627\u0633 \u06aa\u0631\u064a\u060c \u062c\u0648\u0644\u0627\u0621\u0650 1947\u0639 \u06fe \u0648\u06aa\u0627\u0644\u062a \u062c\u064a \u0633\u0646\u062f \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. \u0647\u0646 \u0634\u0627\u06af\u0631\u062f\u064a\u0621\u064e \u062c\u064a \u0632\u0645\u0627\u0646\u064a \u06fe \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0633\u067d\u0648\u068a\u0646\u067d\u0633 \u0641\u064a\u068a\u0631\u064a\u0634\u0646 \u062c\u064a \u067e\u0644\u064a\u067d \u0641\u0627\u0631\u0645 \u062a\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06af\u0647\u06bb\u064a \u0633\u0631\u06af\u0631\u0645\u064a\u0621\u064e \u0633\u0627\u0646 \u062d\u0635\u0648 \u0648\u0631\u062a\u0648. \u0634\u06aa\u0627\u0631\u067e\u0648\u0631 \u062c\u064a \u0633\u064a \u0627\u064a\u0646 \u0627\u064a\u0633 \u06aa\u0627\u0644\u064a\u062c \u06fe \u0628\u06c1 \u0645\u0633\u0644\u0645 \u0627\u0633\u067d\u0648\u068a\u0646\u067d\u0633 \u0641\u064a\u068a\u0631\u064a\u0634\u0646 \u062c\u064a \u0634\u0627\u062e \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06aa\u0631\u064a \u062a\u062d\u0631\u064a\u06aa \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062c\u064a \u062c\u062f\u0648\u062c\u06be\u062f \u06fe \u0680\u0631\u067e\u0648\u0631 \u06aa\u0631\u062f\u0627\u0631 \u0627\u062f\u0627 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 .<br \/>\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u063a\u0641\u0648\u0631 \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\u0621\u064e \u062c\u0648 \u0633\u064a\u0627\u0633\u064a \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a\u062f\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0636\u064a \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0648 \u0631\u0647\u064a\u0648 \u0647\u0648. 1946\u0639 \u06fe \u068f\u0648\u06aa\u0631\u064a \u062a\u06aa \u062c\u064a \u0635\u0648\u0628\u0627\u0626\u064a \u0627\u0633\u064a\u0645\u0628\u0644\u064a\u0621\u064e \u062c\u064a \u0686\u0648\u0646\u068a\u0646 \u06fe \u06aa\u0627\u0645\u0631\u064a\u068a \u062d\u064a\u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634 \u062c\u062a\u0648\u0626\u064a\u0621\u064e \u062c\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u064a \u06fe \u0642\u0627\u0636\u064a \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062c\u064a \u0627\u0644\u064a\u06aa\u0634\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0646\u0686\u0627\u0631\u062c \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0631\u0647\u064a\u0648. \u0636\u0644\u0639\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a \u06fe \u0647\u0646 \u201d \u0645\u064a\u0648\u0646\u0633\u067e\u0644 \u0627\u0635\u0644\u0627\u062d \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a \u201c \u067a\u0627\u0647\u064a\u060c \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0633\u0627\u06b3\u0626\u064a \u067e\u0644\u064a\u067d \u0641\u0627\u0631\u0645 \u062a\u0627\u0646 \u068a\u0633\u0645\u0628\u0631 1952\u0639 \u06fe \u0642\u0627\u0636\u064a \u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u06af\u0631\u0648\u067e \u0647\u064a\u067a \u0686\u0648\u0646\u068a \u06a9\u067d\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06fd 26 \u062c\u0646\u0648\u0631\u064a 1953\u0639 \u062a\u064a \u06a9\u064a\u0633 \u0645\u064a\u0648\u0646\u0633\u067e\u0627\u0644\u067d\u064a \u0644\u0627\u0699\u06aa\u0627\u06bb\u064a \u062c\u0648 \u0635\u062f\u0631 \u0686\u0648\u0646\u068a\u064a\u0648 \u0648\u064a\u0648\u060c 1955\u0639 \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u062f\u0628\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0645 \u0647\u0644\u0627\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646\u060c \u0628\u0639\u062f \u06fe \u062e\u0627\u0646\u0628\u0647\u0627\u062f\u0631 \u06a9\u06be\u0699\u064a \u0647\u0646 \u0627\u062f\u0627\u0631\u064a \u06a9\u064a \u0645\u0639\u0637\u0644 \u06aa\u064a\u0648\u060c \u067e\u0631 \u0648\u0631\u064a 1956\u0639 \u06a9\u0627\u0646 \u0622\u06aa\u067d\u0648\u0628\u0631 1957\u0639 \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u067b\u064a\u06be\u0631 \u0686\u064a\u0626\u0631\u0645\u0626\u0646 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u067f\u064a\u0648. \u0647\u0646 \u0644\u0627\u0699\u06aa\u0627\u06bb\u064a \u0634\u0647\u0631 \u062c\u0627 \u0631\u0648\u068a \u06fd \u0631\u0633\u062a\u0627 \u067e\u06aa\u0627 \u06aa\u0631\u0627\u064a\u0627. \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0644\u0627\u0699\u06aa\u0627\u06bb\u064a \u06fe 9 \u062c\u0646\u0648\u0631\u064a 1958\u0639 \u062a\u064a \u2019\u063a\u0644\u0627\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u067d\u0627\u0626\u0648\u0646 \u0647\u0627\u0644 \u2018 \u062c\u0648 \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f \u0631\u06a9\u064a\u0648\u060c \u062c\u0646\u06be\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0641\u062a\u062a\u0627\u062d 23 \u0645\u0626\u064a 1958\u0639 \u062a\u064a \u062a\u068f\u0647\u0648\u06aa\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631\u0627\u0639\u0638\u0645 \u0645\u0644\u06aa \u0641\u064a\u0631\u0648\u0632\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0646\u0648\u0646 \u06aa\u064a\u0648 .<br \/>1954\u0639 \u06fe \u0648\u0646 \u064a\u0648\u0646\u067d \u067a\u06be\u06bb \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0680\u0631\u06b3\u0631\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0648\u0646 \u064a\u0648\u0646\u067d \u062e\u0644\u0627\u0641 \u0647\u0644\u0646\u062f\u0699 \u062a\u062d\u0631\u064a\u06aa \u06fe \u0680\u0631\u067e\u0648\u0631 \u062d\u0635\u0648 \u0648\u067a\u0646\u062f\u064a \u0644\u0627\u0699\u06aa\u0627\u06bb\u064a \u06fd \u062e\u064a\u0631\u067e\u0648\u0631 \u068a\u0648\u064a\u0632\u0646 \u06fe \u067f\u064a\u0646\u062f\u0699 \u062c\u0644\u0633\u0646 \u06fe \u0634\u0631\u064a\u06aa \u0631\u0647\u064a\u0648. \u0647\u0648 1962\u0639 \u06fe \u0628\u064a \u068a\u064a \u0627\u0644\u064a\u06aa\u0634\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u0648\u064a\u0633\u067d \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u064a\u0645\u0628\u0644\u064a\u0621\u064e \u062c\u064a \u0686\u0648\u0646\u068a \u06fe \u0634\u06be\u062f\u0627\u062f\u06aa\u0648\u067d \u0645\u0627\u0646 \u0633\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u06af\u0633\u064a\u0621\u064e \u062c\u064a \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u064a \u06fe \u0627\u0645\u064a\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0628\u064a\u067a\u0648\u060c \u0633\u0631\u06aa\u0627\u0631\u064a \u0627\u0645\u064a\u062f\u0648\u0627\u0631 125\u060c \u062c\u068f\u0647\u0646 \u062a\u06c1 \u0647\u0646 90 \u0648\u0648\u067d \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u064a\u0627. \u062c\u0646\u0648\u0631\u064a 1965\u0639 \u06fe \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0634\u06be\u062f\u0627\u062f\u06aa\u0648\u067d \u06fe \u0645\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0644\u062a \u0641\u0627\u0637\u0645\u06c1 \u062c\u0646\u0627\u062d \u062c\u0648 \u067e\u0648\u0644\u0646\u06af \u0627\u0646\u0686\u0627\u0631\u062c \u0631\u0647\u064a\u0648. \u062c\u062a\u0627\u0646 \u0635\u062f\u0631 \u0627\u064a\u0648\u0628 \u062e\u0627\u0646 36 \u06fd \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u0641\u0627\u0637\u0645\u0647 \u062c\u0646\u0627\u062d 27 \u0648\u0648\u067d \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u064a\u0627 \u0647\u0626\u0627 .<br \/>\u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 1976\u0639 \u06fe \u0630\u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0680\u067d\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u064a \u062f\u0639\u0648\u062a \u062a\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u064a\u067e\u0644\u0632 \u067e\u0627\u0631\u067d\u064a\u0621\u064e \u06fe \u0634\u0627\u0645\u0644 \u067f\u064a\u0648. \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u062a \u06a9\u064a \u068f\u0633\u0646\u062f\u064a \u06a9\u064a\u0633 \u201d \u068a\u0633\u067d\u0631\u06aa\u067d \u0644\u0627\u0699\u06aa\u0627\u06bb\u0648 \u0627\u0641\u064a\u0626\u0631\u0633 \u201c \u062c\u0648 \u0627\u0646\u0686\u0627\u0631\u062c \u0628\u06bb\u0627\u0626\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631\u0627\u0639\u0638\u0645 \u0647\u0627\u0626\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062a\u0636\u064a\u0670 \u06fe \u062f\u0641\u062a\u0631 \u067a\u06be\u0631\u0627\u0626\u064a \u068f\u0646\u0648 \u0648\u064a\u0648\u060c \u062c\u062a\u064a \u0634\u06be\u0631\u064a\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0633\u0626\u0644\u0646 \u062c\u064a \u062d\u0644 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u06af\u0647\u06bb\u064a\u0648\u0646 \u0626\u064a \u06aa\u0648\u0634\u0634\u0648\u0646 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. 1977\u0639 \u062c\u064a \u0686\u0648\u0646\u068a\u0646 \u06fe \u06a9\u064a\u0633 \u067e\u064a\u067e\u0644\u0632 \u067e\u0627\u0631\u067d\u064a\u0621\u064e \u062c\u064a \u067d\u06aa\u064a\u067d \u062a\u064a \u0634\u06be\u062f\u0627\u062f\u06aa\u0648\u067d \u0645\u0627\u0646 \u0633\u0646\u068c \u0627\u0633\u064a\u0645\u0628\u0644\u064a\u0621\u064e \u062c\u0648 \u0628\u0646\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u064a \u0645\u064a\u0645\u0628\u0631 \u0686\u0648\u0646\u068a\u064a\u0648 \u0648\u064a\u0648. \u0647\u0648 1977\u0639 \u06fe \u067e\u064a\u067e\u0644\u0632 \u067e\u0627\u0631\u067d\u064a \u0633\u0646\u068c \u062c\u0648 \u068a\u067e\u067d\u064a \u062c\u0646\u0631\u0644 \u0633\u064a\u06aa\u0631\u064a\u067d\u0631\u064a \u067f\u064a\u0648. \u062c\u0646\u0631\u0644 \u0636\u064a\u0627\u0621\u064f \u0627\u0644\u062d\u0642 \u062c\u064a \u062f\u0648\u0631 \u062d\u06aa\u0648\u0645\u062a \u06fe \u067e\u064a\u067e\u0644\u0632 \u067e\u0627\u0631\u067d\u064a\u0621\u064e \u0633\u0627\u0646 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631\u064a\u0621\u064e \u0633\u0628\u0628 \u067e\u0646\u062c \u0680\u064a\u0631\u0627 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0627\u0631 \u067f\u064a \u062c\u064a\u0644 \u0648\u064a\u0648. \u0633\u0627\u0644 1982\u0639 \u06fe \u067e\u064a\u067e\u0644\u0632 \u067e\u0627\u0631\u067d\u064a\u0621\u064e \u06a9\u064a \u0627\u0644\u0648\u062f\u0627\u0639 \u0686\u0626\u064a \u062c\u0646\u0631\u0644 \u0636\u064a\u0627\u0621\u064f \u0627\u0644\u062d\u0642 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645 \u06aa\u064a\u0644 \u201d \u0645\u062c\u0644\u0633 \u0634\u0648\u0631\u064a\u0670 \u201c \u062c\u0648 \u0645\u064a\u0645\u0628\u0631 \u067f\u064a\u0648. \u062c\u0648\u0646 1984\u0639 \u06fe \u06a9\u064a\u0633 \u0631\u0648\u064a\u0646\u064a\u0648 \u06fd \u062b\u0642\u0627\u0641\u062a \u062c\u0648 \u0635\u0648\u0628\u0627\u0626\u064a \u0648\u0632\u064a\u0631 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06aa\u064a\u0648 \u0648\u064a\u0648. \u062c\u0648\u0646 1985\u0639 \u062c\u064a \u063a\u064a\u0631 \u062c\u0645\u0627\u0639\u062a\u064a \u0686\u0648\u0646\u068a\u0646 \u06fe \u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0633\u064a\u0645\u0628\u0644\u064a\u0621\u064e \u06fe \u0627\u0645\u064a\u062f\u0648\u0627\u0631 \u0637\u0648\u0631 \u0628\u064a\u067a\u0648 \u060c \u067e\u0631 \u0633\u0648\u0680 \u0645\u0627\u06bb\u064a \u0646\u06c1 \u0633\u06af\u0647\u064a\u0648. \u0627\u0647\u0699\u064a\u0621\u064e \u0637\u0631\u062d 1995\u0639 \u06fe \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u0628\u064a\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0680\u067d\u0648 \u062c\u064a \u0648\u0641\u0627\u0642\u064a \u062d\u06aa\u0648\u0645\u062a \u06fe \u0627\u0639\u0632\u0627\u0632\u064a \u06aa\u0646\u0633\u0644\u067d\u0646\u067d \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06aa\u064a\u0648 \u0648\u064a\u0648. \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u201d \u0644\u0627\u0699\u06aa\u0627\u06bb\u064a \u0633\u067d\u064a\u0632\u0646 \u06aa\u0644\u0628 \u201c \u062c\u06481977\u0639 \u06a9\u0627\u0646 1982\u0639 \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0644\u06b3\u0627\u062a\u0627\u0631 \u067e\u0646\u062c \u0633\u0627\u0644 \u0635\u062f\u0631 \u0631\u0647\u064a\u0648\u060c \u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f 1982\u0639 \u06a9\u0627\u0646 \u06aa\u0644\u0628 \u062c\u0648 \u0633\u0631\u067e\u0631\u0633\u062a \u0627\u0639\u0644\u064a\u0670 \u0631\u0647\u064a\u0648 .<br \/>1960-1965\u0639 \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u067e\u0646\u062c \u0633\u0627\u0644 \u0633\u0646\u068c\u064a \u0627\u062f\u0628\u064a \u0628\u0648\u0631\u068a \u062c\u064a \u0628\u0648\u0631\u068a \u0622\u0641 \u06af\u0648\u0631\u0646\u0631\u0633 \u062c\u0648 \u0645\u064a\u0645\u0628\u0631 \u0631\u0647\u064a\u0648. \u0647\u0646 \u0644\u0627\u0699\u06aa\u0627\u06bb\u064a \u0645\u0627\u0646 \u0647\u0641\u062a\u064a\u0648\u0627\u0631 \u201d \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u201c \u0627\u062e\u0628\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0631\u064a \u06aa\u0626\u064a. 22 \u0622\u06aa\u067d\u0648\u0628\u0631 1949\u0639 \u062a\u064a \u067b\u0646 \u068f\u064a\u0646\u06be\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0645\u0646\u0639\u0642\u062f \u067f\u064a\u0646\u062f\u0699 \u201d \u0622\u0644 \u0633\u0646\u068c \u062c\u0645\u064a\u0639\u062a \u0634\u0639\u0631\u0627\u0621\u0650 \u0633\u0646\u068c \u06aa\u0627\u0646\u0641\u0631\u0646\u0633 \u201c \u062c\u0648 \u062c\u0646\u0631\u0644 \u0633\u064a\u06aa\u0631\u064a\u067d\u0631\u064a \u0628\u06c1 \u0631\u0647\u064a\u0648. \u0647\u0648 9 \u060c 10 \u0627\u067e\u0631\u064a\u0644 1955\u0639 \u062a\u064a \u0645\u0646\u0639\u0642\u062f \u067f\u064a\u0646\u062f\u0699 \u0627\u062f\u0628\u064a \u06aa\u0627\u0646\u0641\u0631\u0646\u0633 \u062c\u064a \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644\u064a\u06c1 \u06aa\u0645\u064a\u067d\u064a\u0621\u064e \u062c\u0648 \u0686\u064a\u0626\u0631\u0645\u0626\u0646 \u067e\u06bb \u0631\u0647\u064a\u0648 .<br \/>\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u063a\u0641\u0648\u0631 \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\u060c \u0642\u0627\u0626\u062f \u0627\u0639\u0638\u0645 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0639\u0644\u064a \u062c\u0646\u0627\u062d \u0628\u0627\u0628\u062a \u0647\u06aa \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642\u064a \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u201d \u0633\u0627\u067f \u068c\u06bb\u064a \u0633\u0631\u0648\u0627\u06bb \u201c ( 1994\u0639 ) \u0644\u06a9\u064a\u0648 \u0622\u0647\u064a . \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u0646 \u062c\u064a \u062d\u0627\u0644\u062a \u0628\u0627\u0628\u062a \u062a\u0641\u0635\u064a\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u06aa\u0631\u064a \u067f\u0648. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0647\u06aa \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u201d <a href=\"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/download-sindhi-books\/%d8%b2%d9%86%d8%af%da%af%d9%8a%d8%a1%d9%8e-%d8%ac%d9%88-%d8%b3%d9%81%d8%b1\/\">\u0632\u0646\u062f\u06af\u064a\u0621\u064e \u062c\u0648 \u0633\u0641\u0631<\/a> \u201c \u0646\u0627\u0644\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0634\u0627\u0647\u06c1 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0637\u064a\u0641 \u0680\u067d\u0627\u0626\u064a \u0686\u064a\u0626\u0631 \u067e\u0627\u0631\u0627\u0646 \u0634\u0627\u064a\u0639 \u06aa\u064a\u0648 \u0648\u064a\u0648\u060c \u062c\u0646\u06be\u0646 \u06fe \u0647\u0646 \u0631\u0648\u0645\u064a\u0621\u064e\u060c \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06fd \u0634\u0627\u0647\u06c1 \u0644\u0637\u064a\u0641 \u062c\u064a \u06aa\u0644\u0627\u0645 \u062c\u0648 \u062a\u0642\u0627\u0628\u0644\u064a \u062c\u0627\u0626\u0632\u0648 \u0648\u0631\u062a\u0648 \u0622\u0647\u064a. \u0647\u0646 1983\u0639 \u06fd 1995\u0639 \u06fe \u0627\u0642\u0648\u0627\u0645 \u0645\u062a\u062d\u062f\u06c1 \u062c\u064a \u0627\u062c\u0644\u0627\u0633\u0646 \u06fe \u0634\u0631\u06aa\u062a \u06aa\u0626\u064a. \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0627\u0646\u062a\u06be\u0627\u0626\u064a \u0647\u0648\u0634\u064a\u0627\u0631\u060c \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u0645\u0627\u0647\u0631\u060c \u0642\u0631\u0628 \u06fd \u0627\u062e\u0644\u0627\u0642 \u062c\u0648 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0648 \u06fd \u0642\u0648\u0645\u064a \u062c\u0630\u0628\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0633\u0631\u0634\u0627\u0631 \u0627\u06b3\u0648\u0627\u06bb \u0631\u0647\u064a\u0648 \u0622\u0647\u064a. \u0647\u0646 \u0644\u0627\u0699\u06aa\u0627\u06bb\u064a \u0634\u0647\u0631 \u06fd \u0639\u0648\u0627\u0645 \u062c\u064a \u0680\u0631\u067e\u0648\u0631 \u0646\u0645\u0648\u0646\u064a \u062e\u062f\u0645\u062a \u06aa\u0626\u064a. \u0635\u0627\u0641 \u0633\u067f\u0631\u064a \u0633\u064a\u0627\u0633\u062a \u062c\u0648 \u0642\u0627\u0626\u0644 \u0631\u0647\u064a\u0648 \u06be\u0626\u0648. \u0647\u0646 \u0645\u062d\u062a\u0631\u0645\u06c1 \u0628\u064a\u0646\u0638\u064a\u0631 \u0680\u067d\u0648 \u062c\u064a \u062e\u0648\u0627\u0647\u0634 \u062a\u064a \u0634\u06be\u064a\u062f \u0630\u0648\u0627\u0644\u0641\u0642\u0627\u0631 \u0639\u0644\u064a \u0680\u067d\u064a \u062c\u064a \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a\u0621\u064e \u062a\u064a \u0647\u06aa \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u201c Falcon of Pakistan \u201d \u00a0\u067e\u06bb \u0644\u06a9\u064a\u0648 .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\u0621\u064e \u062a\u064a \u06be\u064a \u0644\u064a\u06a9 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u062c\u0648 \u06be\u06aa \u0628\u0627\u0628 \u0622\u06be\u064a\u060c \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u06be\u062a\u064a \u0631\u06a9\u064a\u0648 \u067e\u064a\u0648 \u0648\u0683\u064a.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section divider header&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; background_color=&#8221;#0c71c3&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/kashi-texture-1.jpg&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_module=&#8221;387&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; collapsed=&#8221;off&#8221; top_divider_style=&#8221;slant2&#8243; prev_background_color=&#8221;#0c71c3&#8243;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_font=&#8221;MB Nargis New||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; min_height=&#8221;1000px&#8221;] \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u06aa\u06be\u0627\u06bb\u064a\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062f \u062c\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646\u064a (\u062d\u0635\u0648 \u067d\u064a\u0648\u0646: \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631) &nbsp; \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u06fe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":45,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p dir=\"rtl\">\u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u06fe \u0631\u0647\u0627\u0626\u0634 \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u0647\u06aa \u0680\u064a\u0631\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u063a\u064a\u0631\u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u06af\u064a \u06fe \u0634\u0627\u0645 \u062c\u064a \u0648\u0642\u062a \u06aa\u062c\u06be \u0647\u067f\u064a\u0627\u0631 \u0628\u0646\u062f \u0645\u0627\u06bb\u0647\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0631\u0647\u0627\u0626\u0634 \u062a\u064a \u068c\u0627\u0699\u0648 \u0647\u0646\u064a\u0648 \u06fd \u067d\u064a \u0648\u064a\u060c \u0648\u064a \u0633\u064a \u0622\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u06a9\u06bb\u064a \u0648\u064a\u0627. \u0645\u0627\u0644\u064a \u0637\u0631\u062d \u062a\u0647 \u06af\u06be\u06bb\u0648 \u0646\u0642\u0635\u0627\u0646 \u06aa\u0648\u0646\u0647 \u067f\u064a\u0648 \u067e\u0631 \u0627\u0647\u0648 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0648 \u0647\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0630\u0647\u0646\u064a \u06aa\u0648\u0641\u062a \u062c\u0648 \u0633\u0628\u0628 \u0628\u06bb\u064a\u0648. \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u062c\u064a \u0646\u0648\u06aa\u0631\u064a \u06fe \u0628\u0647 \u06a9\u064a\u0633 \u064a\u06aa\u0633\u0627\u0646\u064a\u062a \u062c\u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u067f\u064a\u06bb \u0644\u06b3\u0648 \u06fd \u0647\u0646 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u06aa\u062c\u06be \u0648\u0627\u068c\u0627\u0631\u064a \u067e\u0631\u0648\u0641\u064a\u0634\u0646\u0644 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u0631\u064a. \u0647\u0646 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0648\u0683\u064a \u0627\u064a\u0645 \u0628\u064a \u0627\u064a \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u0648 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648. \u0627\u0646 \u0645\u0642\u0635\u062f \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u0648\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u068f\u064a\u06bb \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06fd \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a\u0646 \u06fe \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. \u06a9\u064a\u0633 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0622\u0641 \u0633\u062f\u0631\u0646 \u06aa\u064a\u0644\u064a\u0641\u0648\u0631\u0646\u064a\u0627 (University of Southern California) \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u06fe \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u062c\u064a \u0622\u0687 \u0622\u0626\u064a \u06fd \u0647\u0646 \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0645\u062d\u06aa\u0645\u064a \u06a9\u064a \u0627\u0646 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0644\u0627\u0621\u0650 \u067d\u0646 \u0633\u0627\u0644\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0648\u06aa\u0644 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u068f\u0646\u064a. \u0645\u0648\u06aa\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u067f\u064a\u06bb \u062a\u064a \u0647\u0646 \u0645\u0627\u0631\u0686 1983 \u06fe \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u06af\u06be\u0631\u0648\u0627\u0631\u064a \u06fd \u067d\u0646 \u067e\u067d\u0646 \u0633\u0645\u064a\u062a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u068f\u0627\u0646\u0647\u0646 \u0633\u0641\u0631 \u062c\u0648 \u0633\u0627\u0646\u0628\u0627\u0647\u0648 \u06aa\u064a\u0648. \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0645\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u0633\u0639\u0648\u062f\u064a \u0639\u0631\u0628 \u0648\u064a\u0627 \u062c\u062a\u064a \u0633\u0646\u062f\u0633 \u06af\u06be\u0631\u0648\u0627\u0631\u064a \u062c\u064a \u0646\u0646\u068d\u064a \u0680\u064a\u06bb \u06fd \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0645\u0699\u0633 \u0631\u0647\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0639\u064f\u0645\u0631\u0648 \u06aa\u0631\u064a \u0647\u064a \u0627\u06b3\u062a\u064a \u0631\u0648\u0627\u0646\u0627 \u067f\u064a\u0627 \u06fd \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u062c\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u0648\u0683\u064a \u0627\u0633\u0631\u064a\u0627.\n\u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u06fe \u067e\u0647\u0686\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u062c\u0648 \u0648\u0627\u0621\u064f \u0633\u0648\u0627\u0621\u064f \u0648\u0631\u062a\u0648. \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u062c\u0648 \u06aa\u064a\u0645\u067e\u0633 \u0648\u0686 \u0634\u0647\u0631 \u06fe \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u068a\u0627\u0626\u0648\u0646 \u067d\u0627\u0626\u0648\u0646 \u062c\u064a \u0648\u064a\u062c\u06be\u0648 \u0647\u0648. \u0647\u0648 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u062c\u064a \u06aa\u064a\u0645\u067e\u0633 \u0645\u0627\u0646 \u062e\u0627\u0635 \u0645\u0631\u0639\u0648\u0628 \u06aa\u0648\u0646\u0647 \u067f\u064a\u0648. \u06aa\u0648\u0631\u0633 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u067f\u064a\u06bb \u06fe \u0627\u0683\u0627 \u06aa\u062c\u06be \u0645\u0647\u064a\u0646\u0627 \u0647\u0626\u0627 \u06fd \u0647\u0646 \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u06fe \u0647\u06aa \u0641\u0644\u064a\u067d \u0645\u0633\u0648\u0627\u0699 \u062a\u064a \u0648\u067a\u064a \u0627\u062a\u064a \u0631\u0647\u06bb \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u064a\u0648 \u06fd \u067b\u0646 \u0648\u068f\u0646 \u067e\u067d\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0633\u06aa\u0648\u0644 \u06fe \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06aa\u0631\u0627\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062c\u0646 \u062c\u0648\u0646 \u0639\u064f\u0645\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 11 \u0648\u0631\u0647\u064a\u0647 \u06fd 8 \u0648\u0631\u0647\u064a\u0647 \u0647\u064a\u0648\u0646.\n\u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0633\u0627\u0646\u06af\u064a \u0647\u06aa \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f\u062c\u064a \u0627\u064a\u0631\u064a\u0632\u0648\u0646\u0627 \u0631\u064a\u0627\u0633\u062a \u062c\u064a \u0634\u0647\u0631 \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 (Tucson) \u0648\u0683\u06bb \u067f\u064a\u0633 \u062c\u062a\u064a \u0647\u064a \u0627\u062a\u0627\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u062f\u0631\u0633\u06af\u0627\u0647 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0622\u0641 \u0627\u064a\u0631\u064a\u0632\u0648\u0646\u0627 (University of Arizona) \u062c\u0648 \u06aa\u064a\u0645\u067e\u0633 \u068f\u0633\u06bb \u0648\u064a\u0648. \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u06fd \u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644 \u062f\u0644 \u06a9\u064a \u0648\u06bb\u064a\u0633 \u06fd \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u062c\u064a \u0680\u064a\u067d \u06fe \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a\u064b\u0627 \u0646\u0646\u068d\u0648 \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0647 \u067e\u0633\u0646\u062f \u0622\u064a\u0633 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0648\u068f\u0646 \u0634\u0647\u0631\u0646 \u062c\u064a \u067d\u0631\u064a\u0641\u06aa \u0648\u0627\u0631\u064a \u0631\u0634 \u06fd \u0622\u0644\u0648\u062f\u06af\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06aa \u0647\u0648. \u0628\u064a\u067a\u064a \u0628\u064a\u067a\u064a \u0647\u0646 \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u062c\u064a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0648\u0631\u062a\u064a \u06fd \u0645\u06aa\u0645\u0644 \u06aa\u0631\u064a \u0627\u062a\u064a \u068f\u064a\u0626\u064a \u0622\u064a\u0648. \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u0622\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u067f\u0648\u0631\u064a \u0626\u064a \u0639\u0631\u0635\u064a \u06fe \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0622\u0641 \u0627\u064a\u0631\u064a\u0632\u0648\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0646 \u062e\u0637 \u0622\u064a\u0633 \u062a\u0647 \u0627\u064a\u0645 \u0628\u064a \u0627\u064a \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06fe \u062f\u0627\u062e\u0644\u0627 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u068f\u0646\u0644 \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u06aa\u0626\u064a \u0648\u0626\u064a \u0622\u0647\u064a \u06fd \u0646\u0647 \u0631\u064f\u06b3\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u0628\u0644\u06aa\u0650 \u06a9\u064a\u0633 \u0627\u0633\u06aa\u0627\u0644\u0631\u0634\u067e \u0628\u0647 \u068f\u0646\u064a \u0648\u0626\u064a \u0622\u0647\u064a \u062c\u064a\u06aa\u0627\u060c \u062c\u064a \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u06fe \u06aa\u0627\u0631\u06aa\u0631\u062f\u06af\u064a \u0635\u062d\u064a\u062d \u0631\u0647\u064a\u060c \u062a\u0647 \u0627\u064a\u0646\u062f\u0699 \u0633\u0627\u0644\u0646 \u06fe \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0631\u064a \u0631\u0647\u0646\u062f\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u0687\u068f\u064a \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0644\u064a\u0648 \u0622\u064a\u0648 \u06fd \u0622\u06af\u0633\u067d 1983 \u06fe \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0627\u0639\u0644\u0649\u0670 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u062c\u064a \u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0622\u0641 \u0627\u064a\u0631\u064a\u0632\u0648\u0646\u0627 \u067e\u0628\u0644\u06aa \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0647\u0626\u064a \u062c\u0646\u0647\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u0627\u0633\u06aa\u0627\u0644\u0631\u0634\u067e \u0622\u0687\u064a\u0646\u062f\u064a \u0631\u064a\u0627\u0633\u062a \u062c\u064a \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f\u0646 \u0648\u0627\u0631\u064a \u0631\u0639\u0627\u064a\u062a\u064a \u0641\u064a \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06aa\u0626\u064a \u0647\u0626\u064a \u062c\u0646\u0647\u0646 \u062c\u064a \u0646\u062a\u064a\u062c\u064a \u06fe \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 10,000 \u068a\u0627\u0644\u0631\u0646 \u062c\u064a \u0633\u0627\u0644\u064a\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0686\u062a \u067f\u064a\u0633. \u0627\u0647\u0627 \u0631\u0639\u0627\u064a\u062a \u062c\u064a\u062a\u0631\u0648 \u0639\u0631\u0635\u0648 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u06fe \u0631\u0647\u064a\u0648 \u06a9\u064a\u0633 \u0645\u0644\u0646\u062f\u064a \u0631\u0647\u064a \u062c\u064a\u0626\u0646 \u062a\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u0699\u0647\u0627\u0626\u064a \u062c\u064a \u06aa\u0627\u0631\u06aa\u0631\u062f\u06af\u064a \u0633\u0645\u0648\u0631\u0648 \u0639\u0631\u0635\u0648 \u0627\u0639\u0644\u0649\u0670 \u0631\u0647\u064a \u06fd \u0647\u0648 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0633\u0680 \u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u067d\u0627\u067e \u064a\u0639\u0646\u064a \u0627\u064a (A) \u06af\u0631\u064a\u068a \u06fe \u067e\u0627\u0633 \u06aa\u0646\u062f\u0648 \u0631\u0647\u064a\u0648. \u0627\u062a\u064a \u0626\u064a \u067e\u0647\u0631\u064a\u0648\u0646 \u0680\u064a\u0631\u0648 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0648 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u067d\u064a\u06aa\u0646\u0627\u0644\u0627\u062c\u064a \u0633\u0627\u0646 \u067e\u064a\u0648 \u06fd \u0627\u0646 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u06a9\u064a\u0633 \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f\u064a \u0684\u0627\u06bb \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u0648 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0648 \u0645\u0644\u064a\u0648.\n1985 \u06fe \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u06fe \u0647\u06aa \u062e\u0648\u0634\u064a \u0622\u0626\u064a \u067e\u0631 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0647\u06aa\u062f\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0647\u06aa \u0627\u0644\u0645\u064a\u064a \u0633\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0686\u0627\u0631 \u067f\u064a\u06bb\u0648 \u067e\u064a\u0633. \u0641\u0628\u0631\u0648\u0631\u064a 1985 \u06fe \u06a9\u064a\u0646 \u0622\u062e\u0631\u064a \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f\u060c \u0633\u0646\u062f\u0646 \u068c\u064a \u0639\u0627\u0626\u0634\u0647\u060c \u0627\u062a\u064a \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u06fe \u067e\u064a\u062f\u0627 \u067f\u064a. \u067b\u0626\u064a \u0632\u0627\u0644 \u0645\u0699\u0633 \u068f\u0627\u068d\u0627 \u062e\u0648\u0634 \u0647\u0626\u0627 \u062a\u0647 \u067d\u0646 \u067e\u067d\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u06aa \u068c\u064a\u0621\u064e \u062c\u064a \u067e\u064a\u062f\u0627\u064a\u0634 \u0633\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u06aa\u067d\u0646\u0628 \u0684\u06bb\u06aa \u0645\u06aa\u0645\u0644 \u067f\u064a \u0648\u064a\u0648 \u0647\u062c\u064a. \u0627\u0647\u0648 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u0648 \u062a\u0642\u0631\u064a\u0628\u064b\u0627 \u0622\u062e\u0631\u064a \u0633\u064a\u0645\u0633\u067d\u0631 \u0647\u0648 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0635\u0631\u0641 \u0647\u06aa\u0699\u0648 \u0645\u0636\u0645\u0648\u0646 \u0631\u0647\u064a\u0644 \u0647\u0626\u0633 \u062c\u0646\u0647\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0648 \u0647\u0648\u0633 \u062a\u0647 \u0627\u0648\u0646\u0647\u0627\u0631\u064a \u0648\u0627\u0631\u064a \u06aa\u0646\u0647\u0646 \u0633\u064a\u0645\u064a\u0633\u067d\u0631\u060c \u062c\u064a\u06aa\u064a \u0647\u06aa \u0645\u0647\u064a\u0646\u064a \u062c\u0627 \u067f\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627\u060c \u062a\u0646\u0647\u0646 \u06fe \u06a9\u06bb\u064a \u0627\u064a\u0645 \u0628\u064a \u0627\u064a \u062c\u0648 \u06aa\u0648\u0631\u0633 \u0645\u06aa\u0645\u0644 \u06aa\u0631\u064a \u0648\u067a\u0646\u062f\u0648.\n\u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u06fe \u062e\u0648\u0634\u064a \u06fd \u063a\u0645 \u0647\u06aa \u067b\u0626\u064a \u062c\u064a \u067e\u0648\u064a\u0627\u0646 \u068f\u064a\u0646\u0647\u0646 \u06fd \u0631\u0627\u062a \u0648\u0627\u0646\u06af\u0631 \u067e\u064a\u0627 \u0627\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0648\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0622\u0647\u0646. \u0627\u0683\u0627 \u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u064a\u062f\u0647 \u068c\u064a \u062c\u064a \u067e\u064a\u062f\u0627\u064a\u0634 \u062c\u064a \u062e\u0648\u0634\u064a\u0646 \u0645\u0627\u0646 \u068d\u0627\u067e\u064a\u0627 \u0626\u064a \u06aa\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0626\u0627 \u062a\u0647 \u0645\u067f\u0646 \u0627\u0647\u0627 \u062e\u0628\u0631 \u0647\u06aa \u0648\u0684 \u0628\u06bb\u062c\u064a \u06aa\u0631\u064a \u062a\u0647 \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06a9\u064a \u0687\u0627\u062a\u064a \u062c\u064a \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648 \u0647\u06aa \u0628\u064a\u062d\u062f \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06aa \u0642\u0633\u0645 \u0644\u0627\u062d\u0642 \u0622\u0647\u064a. \u0646\u0631\u06af\u0633 \u0686\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u064a \u0645\u0646\u0647\u0646\u062c\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f\u0639\u0627\u0626\u0648\u0646 \u062a\u0647 \u067b\u068c\u0626\u064a \u06fd \u068c\u064a \u0628\u0647 \u068f\u0646\u0626\u064a \u067e\u0631 \u0627\u064a\u062a\u0631\u0648 \u0648\u0642\u062a \u0628\u0647 \u062a\u0647 \u068f\u0626\u064a\u0646 \u0647\u0627 \u062c\u0648 \u0627\u0646 \u062c\u0648\u0646 \u062e\u0648\u0634\u064a\u0648\u0646 \u068f\u0633\u0627\u0646! \u0647\u06aa \u0622\u067e\u0631\u064a\u0634\u0646 \u067f\u064a\u060c \u067b\u064a \u067f\u064a\u060c \u067d\u064a\u0646 \u067f\u064a. \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631\u0646 \u0686\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0647\u064a \u0687\u0627\u062a\u064a \u062c\u064a \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648 \u0647\u06aa \u0645\u0647\u0644\u06aa \u0642\u0633\u0645 \u0622\u0647\u064a \u06fd \u0627\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u06aa\u0645 \u0627\u0632 \u06aa\u0645 \u0647\u06aa \u0648\u0631\u0647\u064a\u0647 \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06aa\u064a\u0645\u0648 \u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a \u06aa\u0631\u06bb\u064a \u067e\u0648\u0646\u062f\u064a. \u0645\u064a\u068a\u064a\u06aa\u0644 \u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0646\u0633 \u0647\u0648\u0646 \u062a\u0646\u0647\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0645\u0627\u0644\u064a \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u06aa\u0627 \u0645\u0634\u06aa\u0644 \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0626\u064a\u060c \u067e\u0631 \u0630\u0647\u0646\u064a \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u0627\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u062d\u0627\u0644 \u0646\u0633\u0648\u0631\u0648 \u0639\u0630\u0627\u0628 \u0647\u0626\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a\u0626\u0646 \u062a\u064a\u0626\u0646 \u06aa\u0631\u064a \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u0648 \u0633\u064a\u0645\u064a\u0633\u067d\u0631 \u067e\u0648\u0631\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u06fd \u0622\u062e\u0631\u064a \u0631\u0647\u064a\u0644 \u06aa\u0648\u0631\u0633 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0627\u062c\u0627\u0632\u062a \u068f\u0646\u0633 \u062a\u0647 \u0647\u0648 \u0647\u06aa \u0631\u064a\u0633\u0631\u0686 \u067e\u064a\u067e\u0631 \u0644\u06a9\u064a \u068f\u0626\u064a \u062c\u0646\u0647\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0627\u0686\u06bb \u064a\u0627 \u06aa\u0644\u0627\u0633 \u062c\u064a \u06aa\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u062a \u06aa\u0627\u0646\u0647\u064a.\n\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062a\u0648\u0699\u064a \u0646\u0631\u06af\u0633 \u062c\u064a \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u06a9\u064a \u0647\u0631 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u06a9\u0627\u0646 \u062c\u0646\u062c\u06be\u0648\u0699\u064a \u0631\u06a9\u064a\u0648 \u06fd \u06a9\u064a\u0646 \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u067e\u0648\u0631\u064a \u06af\u0630\u0631\u064a\u0644 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u062a\u064a \u0646\u0638\u0631\u062b\u0627\u0646\u064a \u06aa\u0646\u062f\u064a \u0622\u0626\u064a\u0646\u062f\u064a \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u062c\u0627 \u0646\u0648\u0627\u0646 \u0631\u062e \u0645\u062a\u0639\u064a\u0646 \u06aa\u0631\u06bb \u062a\u064a \u0645\u062c\u0628\u0648\u0631 \u06aa\u064a\u0648. \u0633\u0680 \u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0644 \u062a\u0647 \u0627\u0646 \u0645\u0647\u0644\u06aa \u0628\u064a\u0645\u0627\u0631\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0646 \u068f\u064a\u06bb\u0648 \u0647\u0648\u0646. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0627\u0646 \u0645\u0631\u0636 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0647\u0631 \u0642\u0633\u0645 \u062c\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u0631\u06bb \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u0626\u064a \u062c\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0627\u0646 \u0646\u062a\u064a\u062c\u064a \u062a\u064a \u0631\u0633\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u06aa\u064a\u0645\u0648\u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a \u062e\u0627\u0637\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062c \u06aa\u0648\u0646\u0647\u064a. \u0647\u06aa \u062a\u0647 \u0627\u0647\u0627 \u0627\u0646\u0647\u0646 \u0633\u0628\u0628\u0646 \u06a9\u064a\u060c \u062c\u0646 \u062c\u064a \u06aa\u0631\u064a \u062c\u0633\u0645 \u06fe \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u067e\u064a\u062f\u0627 \u067f\u0626\u064a \u067f\u0648\u060c \u062a\u0646 \u06a9\u064a \u062c\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0646 \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u067f\u064a \u06aa\u068d\u064a \u06fd \u067b\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u062c\u064a\u06aa\u068f\u0647\u0646 \u06aa\u064a\u0645\u0648\u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a (Chemotherapy) \u0647\u06aa \u0635\u062d\u062a\u0645\u0646\u062f \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u064a \u068f\u0646\u064a \u0648\u0683\u064a \u062a\u0647 \u0627\u0647\u0627 \u0645\u0683\u064a\u0644 \u062d\u0642\u064a\u0642\u062a \u0622\u0647\u064a \u062a\u0647 \u0627\u0647\u0699\u064a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u06a9\u064a \u062e\u0648\u062f \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u0644\u0627\u062d\u0642 \u067f\u064a\u06bb \u062c\u0627 \u0627\u0645\u06aa\u0627\u0646 \u0648\u068c\u064a \u0648\u0683\u0646 \u067f\u0627. \u06aa\u0627\u0641\u064a \u063a\u0648\u0631 \u0648 \u062e\u0648\u0636 \u06fd \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0628\u0639\u062f \u0647\u0646 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06a9\u064a \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0648\u067a\u064a \u0648\u0683\u064a \u0627\u062a\u0627\u0646 \u062c\u064a \u0647\u06aa \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u0627\u0633\u067e\u064a\u0634\u0644\u0633\u067d \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u062c\u0648\u0632\u0641 \u0627\u0632\u064a\u0644\u0633 \u06a9\u0627\u0646 \u0639\u0644\u0627\u062c \u06aa\u0631\u0627\u0626\u064a\u0633. \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06a9\u064a \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u0648 \u0631\u0627\u064a\u0648 \u067b\u068c\u0627\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062c\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u064a \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0645\u0699\u0633 \u062c\u064a \u0645\u062d\u0628\u062a \u06fd \u0633\u0645\u062c\u06be\u062f\u0627\u0631\u064a \u062a\u064a \u0627\u064a\u0645\u0627\u0646 \u062c\u064a \u062d\u062f \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u064a\u0642\u064a\u0646 \u0647\u0648 \u062a\u0646\u0647\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0647\u0627\u0645\u064a \u0680\u0631\u064a\u0646\u062f\u064a \u0648\u064a\u0631\u0645 \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646.\n\u0645\u0633\u0626\u0644\u0627 \u06aa\u064a\u0626\u064a \u0647\u0626\u0646. \u0633\u0680 \u06a9\u0627\u0646 \u0648\u068f\u064a \u06b3\u0627\u0644\u06be \u062a\u0647 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u064a \u0645\u064a\u068a\u064a\u06aa\u0644 \u0627\u0646\u0634\u0648\u0631\u0646\u0633 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0645\u0631\u0648\u062c \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062c \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062a\u0647 \u062e\u0631\u0686 \u0680\u0631\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u067b\u068c\u0644 \u0647\u0648 \u067e\u0631 \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u06fe \u0645\u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062c \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0647\u06aa \u067e\u064a\u0633\u0648 \u068f\u064a\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0628\u0647 \u062a\u064a\u0627\u0631 \u06aa\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0648. \u0645\u0639\u0646\u0649\u0670 \u062a\u0647 \u0633\u0641\u0631\u060c \u0631\u0647\u0627\u0626\u0634 \u06fd \u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u064a \u062c\u0648 \u0633\u0645\u0648\u0631\u0648 \u062e\u0631\u0686 \u067e\u0627\u06bb \u06a9\u064a \u0680\u0631\u06bb\u0648 \u0647\u0648\u0646. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f 1984 \u06fe \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u0646 \u067b\u0646 \u0646\u0646\u068d\u0646 \u0680\u0627\u0626\u0631\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0635\u0645\u062f \u06fd \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u063a\u0641\u0627\u0631 \u06a9\u064a \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06af\u06be\u0631\u0627\u064a\u0648 \u0647\u0648 \u062a\u0647 \u06af\u06be\u0645\u064a \u0628\u0647 \u0648\u0683\u0646 \u06fd \u062c\u064a \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0647\u062c\u064a \u062a\u0647 \u0627\u062a\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06aa\u0646. \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0639\u064f\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628 20 \u06fd 19 \u0633\u0627\u0644 \u0647\u0626\u064a \u06fd \u0627\u0647\u064a \u067b\u0626\u064a \u0628\u0647 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0648\u0627\u0631\u0646 \u0648\u067d \u0631\u0647\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0627\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u064a\u060c \u067b\u0627\u0631\u0646 \u06a9\u064a \u06fd \u062e\u0635\u0648\u0635\u064b\u0627 \u0646\u0648\u0632\u0627\u0626\u064a\u062f\u0647 \u068c\u064a\u0621\u064e \u06a9\u064a \u06aa\u067f\u064a \u06fd \u06aa\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0633\u0646\u0680\u0627\u0644 \u06fe \u0687\u068f\u064a \u0648\u0683\u0646\u061f \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u062c\u064a \u0648\u064a\u0632\u0627 \u062c\u0648 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0683\u0627 \u0647\u06aa \u067b\u064a\u0648 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0648 \u0647\u0648.\n\u0627\u062f\u0627 \u0648\u068f\u064a \u062c\u0648 \u067e\u067d \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u0644 \u0639\u0631\u0641 \u0632\u0627\u0647\u062f \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648 \u0633\u0648 \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0622\u064a\u0644 \u0647\u0648 \u06fd \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0648\u0631\u06bb \u0648\u0627\u0631\u0648 \u0647\u0648. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0641\u0648\u0646 \u06aa\u0631\u064a \u0686\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647 \u06a9\u064a \u0627\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u064a\u0648. \u0645\u0648\u0646 \u0627\u0646\u0647\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0646 \u067e\u064a\u0634 \u0646\u0638\u0631 \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u06af\u06be\u0631\u0648\u0627\u0631\u064a \u06a9\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u0646\u0648. \u0632\u0627\u0647\u062f \u0628\u0647 \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u067f\u064a\u06bb \u062c\u0648 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u06fd \u0647\u0648 \u0628\u0647 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f \u0631\u0647\u06bb \u0644\u06b3\u0648. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u06fe \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0641\u0648\u0646 \u062a\u064a \u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u062a \u06aa\u0631\u064a\u060c \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0648\u0683\u06bb \u062c\u064a \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \u06a9\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a \u0634\u06aa\u0644 \u068f\u064a\u06bb \u0644\u06b3\u0648 \u06fd \u0648\u064a\u0632\u0627 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0644\u0627\u0633 \u0627\u064a\u0646\u062c\u0644\u0632 \u0648\u0683\u064a \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u068f\u0646\u0627\u0626\u064a\u0646. \u067e\u0647\u0631\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u062c\u0631\u0645\u0646 \u0642\u0648\u0646\u0635\u0644\u064a\u067d \u0648\u0627\u0631\u0627 \u0648\u064a\u0632\u0627 \u068f\u064a\u06bb \u06fe \u06aa\u064a\u067b\u0627\u0626\u06bb \u0644\u06b3\u0627 \u067e\u0631 \u0648\u064a\u0632\u0627 \u0622\u0641\u064a\u0633\u0631\u060c \u062c\u0646\u0647\u0646 \u062c\u064a \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u064a \u0645\u0631\u0636 \u06fe \u0645\u0628\u062a\u0644\u0627 \u0631\u0647\u064a \u0647\u0626\u064a\u060c \u062a\u0646\u0647\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0627\u062b\u0631 \u067f\u064a\u0646\u062f\u064a \u0648\u064a\u0632\u0627 \u068f\u064a\u0626\u064a \u0687\u068f\u064a\u0646. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u0646 \u067d\u0646\u0647\u064a \u067e\u067d\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0646 \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06b3 \u06fe \u0626\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u0646\u0648. \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647 \u062c\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u067e\u0647\u0686\u06bb \u0628\u0639\u062f \u067b\u0626\u064a \u0632\u0627\u0644 \u0645\u0699\u0633 \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0648\u064a\u0627 \u062c\u062a\u064a \u0639\u0644\u0627\u062c \u062c\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u06fe \u067b\u0647 \u0627\u068d\u0627\u0626\u064a \u0645\u0647\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0647\u06bb\u0648 \u067e\u064a\u0646.\n\u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0627\u0632\u064a\u0644\u0633\u060c \u062c\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u064a \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u064a \u0622\u062e\u0631\u064a \u0627\u0633\u067d\u064a\u062c \u0648\u0627\u0631\u0646 \u0647\u0632\u0627\u0631\u0646 \u0645\u0631\u064a\u0636\u0646 \u062c\u064a \u0639\u0644\u0627\u062c \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u0648 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0648 \u0647\u0648 \u06fd \u062c\u0646\u0647\u0646 \u06fe \u0647\u0648 \u0628\u064a\u062d\u062f \u06aa\u0627\u0645\u064a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0647\u0648\u060c \u062a\u0646\u0647\u0646\u062c\u0648 \u0646\u0638\u0631\u064a\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u0647\u0648 \u062a\u0647 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u0647\u06aa \u0645\u0642\u0627\u0645\u064a \u0645\u0631\u0636 \u0646\u0647 \u0628\u0644\u06aa\u0650 \u062c\u0633\u0645\u0627\u0646\u064a \u0639\u0627\u0631\u0636\u0648 \u0622\u0647\u064a. \u062c\u064a\u06aa\u068f\u0647\u0646 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648\u0646 \u0638\u0627\u0647\u0631\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a\u0648\u0646\u060c \u062c\u0647\u0699\u0648\u06aa \u06b3\u0648\u0699\u0647\u064a\u0648\u0646 Tumor \u0622\u067e\u0631\u064a\u0634\u0646 \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u062c\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0646 \u06aa\u067d\u064a \u068c\u0627\u0631 \u06aa\u062c\u0646\u060c \u064a\u0627 \u0631\u064a\u068a\u064a\u0648 \u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u064a \u0633\u0627\u0699\u064a \u0646\u0627\u0633 \u06aa\u062c\u064a \u064a\u0627 \u06aa\u064a\u0645\u0648\u067f\u064a\u0631\u064a\u067e\u064a \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0647\u0699\u0646 \u06af\u06be\u0631\u064a\u062a\u0699\u0646 \u064a\u0639\u0646\u064a Cells \u06a9\u064a \u062e\u062a\u0645 \u06aa\u062c\u064a \u062a\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0647\u064a \u0627\u0633\u0628\u0627\u0628 \u062c\u0646 \u062c\u064a \u06aa\u0631\u064a \u062c\u0633\u0645 \u06fe \u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u062c\u0627 \u06af\u06be\u0631\u064a\u062a\u0699\u0627 \u067a\u0647\u0646 \u067f\u0627 \u0633\u064a \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u062c\u0627\u0621\u0650 \u062a\u064a \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0647\u0646 \u067f\u0627 \u06fd \u06aa\u062c\u06be \u0639\u0631\u0635\u064a \u0628\u0639\u062f \u067b\u064a\u0647\u0631 \u064a\u0627 \u067b\u0626\u064a \u0647\u0646\u068c \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u064a \u0639\u0644\u0627\u0645\u062a \u0646\u0645\u0648\u062f\u0627\u0631 \u067f\u0626\u064a \u067f\u064a. \u0647\u0646 \u062c\u0648 \u0686\u0648\u06bb \u0647\u0648 \u062a\u0647 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u062c\u064a \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0627 \u06af\u06be\u0631\u064a\u062a\u0699\u0627 \u0647\u0631 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062c\u064a \u062c\u0633\u0645 \u06fe \u067e\u064a\u062f\u0627 \u067f\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0631\u0647\u0646\u062f\u0627 \u0622\u0647\u0646 \u06fd \u0627\u0647\u0648 \u0647\u06aa\u0699\u0648 \u0641\u0637\u0631\u064a \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0647\u064a \u067e\u0631 \u062c\u0633\u0645 \u06fe \u0647\u06aa \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u062a\u064a \u0642\u0648\u062a \u0647\u0648\u0646\u062f\u064a \u0622\u0647\u064a \u062c\u064a\u06aa\u0627 \u0628\u0627\u0642\u0627\u0639\u062f\u0647 \u06fd \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0637\u0631\u064a\u0642\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0627\u0647\u0699\u0646 \u06af\u06be\u0631\u064a\u062a\u0699\u0646 \u062c\u064a \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u0647\u064a \u06aa\u0631\u064a \u0627\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u064a \u0648\u0642\u062a \u0633\u0631 \u062e\u062a\u0645 \u06aa\u0631\u064a \u0648\u068c\u06bb \u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06aa\u064a\u0646\u062f\u064a \u0622\u0647\u064a. \u067e\u0631 \u06aa\u0646 \u0633\u0628\u0628\u0646 \u06aa\u0631\u064a \u0647\u0631 \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u064a \u0645\u0631\u064a\u0636 \u06fe \u0627\u0647\u0699\u064a \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u062a\u064a \u0642\u0648\u062a \u0628\u064a\u062d\u062f \u06af\u06be\u067d \u0647\u0648\u0646\u062f\u064a \u0622\u0647\u064a. \u0627\u0646 \u06aa\u0631\u064a \u06aa\u064a\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0648 \u06aa\u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0639\u0644\u0627\u062c \u062a\u064a\u0633\u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06aa\u0627\u0645\u064a\u0627\u0628 \u0646\u0647 \u067f\u0648 \u067f\u064a \u0633\u06af\u06be\u064a \u062c\u064a\u0633\u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062c\u0633\u0645 \u062c\u064a \u0645\u062f\u0627\u0641\u0639\u062a\u064a \u0642\u0648\u062a \u06a9\u064a \u0627\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0641\u0637\u0631\u064a \u0633\u0637\u062d \u062a\u064a \u0622\u06bb\u06bb \u062c\u064a \u06aa\u0648\u0634\u0634 \u0627\u0647\u0699\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647\u0621\u064e \u0639\u0644\u0627\u062c \u062c\u0648 \u062d\u0635\u0648 \u0646\u0647 \u0647\u062c\u064a. \u0647\u0648 \u0647\u06aa \u062e\u062f\u0627\u062a\u0631\u0633\u060c \u0647\u068f \u068f\u0648\u06a9\u064a\u060c \u067b\u0626\u064a \u062c\u0648 \u062f\u0631\u062f \u0645\u062d\u0633\u0648\u0633 \u06aa\u0646\u062f\u0699 \u06fd \u0628\u064a\u062d\u062f \u0630\u0647\u064a\u0646 \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0647\u0648. \u067e\u0631 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631\u060c \u0637\u0628\u064a\u0628\u060c \u0648\u064a\u0684\u060c \u062f\u0648\u0627\u0626\u0648\u0646\u060c \u0633\u064f\u062a\u064a\u0648\u0646 \u06fd \u06a6\u064e\u06aa\u064a\u0648\u0646 \u0633\u0680 \u0628\u0647\u0627\u0646\u0627 \u0622\u0647\u0646. \u0622\u0647\u064a \u0633\u0684\u064a \u06b3\u0627\u0644\u06be \u0622\u0647\u064a \u0627\u0644\u0627\u0647\u064a \u0627\u0645\u0631 \u062c\u064a. \u0628\u0642\u0648\u0644 \u0634\u0627\u0647 \u0633\u0627\u0626\u064a\u0646\u060c\n\u06a6\u064e\u06aa\u064a\u0648\u0646 \u062a\u068f\u0647\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u06aa\u0646\u060c \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u067f\u0626\u064a \u0627\u0646 \u06a9\u064a.<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u062f\u0639\u0627\u0626\u0648\u0646 \u0633\u06bb\u064a\u0648\u0646 \u06fd \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06a9\u064a \u0634\u0641\u0627 \u0646\u0635\u064a\u0628 \u067f\u064a. \u0647\u064a \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0645\u0627\u0646 \u0645\u0648\u067d\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0622\u064a\u0627. \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0639\u0644\u0627\u062c \u062c\u0627\u0631\u064a \u0631\u06a9\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062f\u0648\u0627\u0626\u0648\u0646 \u0633\u0627\u06bb \u068f\u0646\u0646 \u0687\u0648 \u062c\u0648 \u062a\u0646 \u062c\u0648 \u062d\u0635\u0648\u0644 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u06aa\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0648. \u0687\u0647\u0646 \u0645\u0647\u064a\u0646\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u067e\u0648\u0621\u0650 \u0648\u0631\u064a \u0627\u0686\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0686\u064e\u064a\u0646 \u062c\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0633\u0627\u0644 \u06fe \u0647\u06aa \u0680\u064a\u0631\u0648 \u067b\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0686\u0626\u0646 \u0647\u0641\u062a\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0641\u0627\u0644\u0648 \u0627\u067e \u067d\u0631\u064a\u067d\u0645\u064a\u0646\u067d \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0686\u06bb\u0648 \u067e\u0648\u0646\u062f\u0646. 1985 \u062c\u064a \u0633\u0631\u0621\u064f \u0648\u0627\u0631\u064a \u0645\u0646\u062f \u06fe \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0627\u06b3 \u06fe \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647\u060c \u0646\u0631\u06af\u0633 \u06fd \u068c\u064a \u0639\u0627\u0626\u0634\u0647 \u06a9\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u0646\u0648. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0680\u0627\u0626\u0631\u0646 \u0628\u0647 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u0648\u068c\u064a\u06aa \u0631\u0647\u06bb \u062c\u064a \u0647\u0627\u0645 \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u0680\u0631\u064a \u06fd \u0645\u0647\u064a\u0646\u064a \u06a9\u0646 \u06fe \u0647\u064a \u0633\u0680 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0648\u067d\u064a \u0622\u064a\u0627.\n\u0647\u0627\u06bb\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u062c\u0648\u0646 \u062a\u0631\u062c\u064a\u062d\u0627\u062a \u0684\u06bb\u06aa \u0628\u062f\u0644\u062c\u064a \u0686\u06aa\u064a\u0648\u0646 \u0647\u064a\u0648\u0646. \u062e\u0628\u0631 \u067e\u064a\u0633 \u062a\u0647 \u0627\u0647\u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062c\u0646\u0647\u0646 \u062c\u0648 \u0644\u06a9\u064a\u0644 \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u062a\u064a\u0631\u0646\u0647\u0646 \u0648\u0631\u0647\u064a\u0647 \u0627\u06b3 \u0627\u06aa\u064a\u068a\u0645\u064a \u06fe \u067e\u0699\u0647\u064a\u0648 \u0647\u0626\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06fd \u062c\u0646\u0647\u0646 \u062c\u0627 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u06aa\u064a\u0626\u064a \u067b\u064a\u0627 \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0647\u0646\u068c\u0627\u0646 \u0647\u067f \u06aa\u0631\u064a \u067e\u0699\u0647\u064a\u0627 \u0647\u0626\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0633\u0648 \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0634\u0627\u0630\u0644\u064a\u0647 \u0637\u0631\u064a\u0642\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0633\u0637\u0648 \u0631\u06a9\u0646\u062f\u0699 \u0647\u06aa \u0635\u0648\u0641\u064a \u0628\u0632\u0631\u06af \u0647\u0648. \u062e\u0628\u0631 \u0627\u0647\u0627 \u0647\u0626\u0633 \u062a\u0647 \u0627\u0647\u0648 \u0628\u0632\u0631\u06af \u0633\u0626\u0632\u0631\u0644\u064a\u0646\u068a \u06fe \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a \u067e\u0631 \u06aa\u067f\u064a\u060c \u06aa\u0647\u0699\u064a \u0634\u0647\u0631 \u06fe \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648\u060c \u064a\u0627 \u0687\u0627 \u0627\u062a\u0648 \u067e\u062a\u0648 \u0647\u0648\u0633 \u062a\u0646\u0647\u0646 \u062c\u064a \u06aa\u0627 \u0684\u0627\u06bb \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0626\u0633. \u0647\u0646 \u062c\u064a \u0630\u0647\u0646 \u06fe \u0627\u0647\u064a \u0627\u0632\u0644\u064a \u0633\u0648\u0627\u0644 \u06a6\u0631\u064a \u0631\u0647\u064a\u0627 \u0647\u0626\u0627 \u062c\u0646 \u062c\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06aa\u062a\u0627\u0628\u0646 \u06fe \u064a\u0627 \u0644\u0641\u0638\u0646 \u06fe \u06aa\u0646\u0647\u0646 \u0648\u067d \u0628\u0647 \u06aa\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0648\u060c \u06fd \u0646\u0647 \u0626\u064a \u067f\u064a \u0633\u06af\u06be\u064a\u0648 \u067e\u0626\u064a. \u06fd \u0646\u0647 \u0626\u064a \u0648\u0631\u064a \u0627\u0646\u0647\u0646 \u0633\u0648\u0627\u0644\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0687\u0648\u067d\u06aa\u0627\u0631\u064a \u062c\u064a \u067b\u064a \u06aa\u0627 \u0648\u0627\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06fe \u0647\u0626\u064a \u0633\u0648\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0646 \u062c\u064a \u062a\u0647 \u06aa\u0646\u0647\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f\u0650\u0644 \u0628\u0632\u0631\u06af \u062c\u0648 \u062f\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0683\u064a \u062c\u06be\u0644\u064a \u06fd \u0627\u0646 \u062c\u064a \u0635\u062d\u0628\u062a \u0645\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0636 \u067e\u0631\u0627\u0626\u064a. \u067b\u064a\u0646 \u0644\u0641\u0638\u0646 \u06fe \u0627\u064a\u0626\u0646 \u06a9\u06bb\u064a \u0686\u0626\u062c\u064a \u062a\u0647 \u06a9\u064a\u0633 \u0647\u06aa \u0645\u0631\u0634\u062f \u0647\u0627\u062f\u064a \u062c\u064a \u062a\u0644\u0627\u0634 \u0647\u0626\u064a \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u06a9\u064a\u0633 \u0632\u0646\u062f\u06af\u064a \u062c\u0648 \u0631\u0633\u062a\u0648 \u068f\u064a\u06a9\u0627\u0631\u064a. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062e\u0648\u0634\u0642\u0633\u0645\u062a\u064a \u0627\u0647\u0627 \u0647\u0626\u064a \u0647\u0646 \u0633\u0645\u0648\u0631\u064a \u0633\u0641\u0631 \u06fe\u060c \u0631\u0627\u0647 \u0633\u0644\u0648\u06aa \u06fe\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0631\u0641\u064a\u0642\u0647 \u062d\u064a\u0627\u062a \u0646\u0631\u06af\u0633 \u0647\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u0648\u064a\u0644 \u06fd \u0647\u0631 \u06af\u06be\u0699\u064a \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u067e\u0648\u0631\u064a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f \u0647\u0626\u064a.\n\u0627\u0647\u064a \u0627\u0646\u067d\u0631\u0646\u064a\u067d \u06fd \u0648\u0631\u0644\u068a \u0648\u0627\u0626\u064a\u068a \u0648\u064a\u0628 \u06fd \u06af\u0648\u06af\u0644 \u0633\u0631\u0686 \u06a9\u0627\u0646 \u0627\u06b3 \u0648\u0627\u0631\u0627 \u068f\u064a\u0646\u0647\u0646 \u0647\u0626\u0627. \u067b\u064a\u0648 \u0646\u0647 \u0633\u064f\u062c\u06be\u064a\u0633 \u062a\u0647 \u0647\u06aa \u062e\u0637 \u0644\u06a9\u064a \u0628\u0631\u0637\u0627\u0646\u064a\u0647 \u062c\u064a \u0627\u0646 \u0631\u0633\u0627\u0644\u064a \u062c\u064a \u0645\u0639\u0631\u0641\u062a \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a \u068f\u0646\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062c\u0646\u0647\u0646 \u06fe \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u062c\u0627 \u0644\u064a\u06a9 \u0648\u0642\u062a\u064b\u0627 \u0641\u0648\u0642\u062a\u064b\u0627 \u067e\u064a\u0627 \u0687\u067e\u0628\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0627\u0646\u0647\u064a\u0621\u064e \u062e\u0637 \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u0628\u0632\u0631\u06af\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u062f\u0644 \u062c\u0648 \u062d\u0627\u0644 \u0627\u0648\u0631\u064a \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u062e\u0648\u0627\u0647\u0634 \u062c\u0648 \u0627\u0638\u0647\u0627\u0631 \u06aa\u0646\u062f\u064a \u0639\u0631\u0636\u062f\u0627\u0634\u062a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u062e\u062f\u0645\u062a \u06fe \u067e\u064a\u0634 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. 1986 \u06fe \u0627\u0646 \u062e\u0637 \u062c\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u064a\u0633 \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0645\u0627\u0631\u067d\u0646 \u0644\u0650\u0646\u06af\u0632 Martin Lings \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a\u0648 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0634\u064a\u062e \u062c\u064a \u0645\u06a9\u064a\u0647 \u0645\u0631\u064a\u062f\u0646 \u06fd \u062e\u0644\u064a\u0641\u0646 \u0645\u0627\u0646 \u0647\u06aa \u0647\u0648 \u06fd \u0627\u0646\u06af\u0644\u064a\u0646\u068a \u06fe \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648. \u068a\u0627\u06aa\u067d\u0631 \u0645\u0627\u0631\u067d\u0646 \u0644\u0650\u0646\u06af\u0632 \u062c\u0648 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0646\u0627\u0644\u0648 \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u0633\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0647\u0648 \u06fd \u0627\u0646\u06af\u0631\u064a\u0632\u064a \u06fe \u0646\u0628\u064a \u067e\u0627\u06aa \ufdfa \u062c\u064a \u0633\u064a\u0631\u062a \u062a\u064a \u0644\u06a9\u064a\u0644 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647 \u06aa\u062a\u0627\u0628 \u0645\u062d\u0645\u062f \ufdfa (Muhammad: His Life Based On Earliest Resources) \u062c\u0648 \u0645\u0635\u0646\u0641 \u0647\u0648. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0645\u0648\u06aa\u0644\u064a\u0644 \u062e\u0637 \u0645\u0627\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u062e\u0628\u0631 \u067e\u0626\u064a \u062a\u0647 \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u062c\u064a \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u062c\u064a \u0631\u064a\u0627\u0633\u062a \u0627\u0646\u068a\u064a\u0627\u0646\u0627 \u062c\u064a \u0647\u06aa\u0699\u064a \u0646\u0646\u068d\u0699\u064a \u0634\u0647\u0631 \u0628\u0644\u0648\u0645\u0646\u06af\u067d\u0646 \u06fe \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0633\u06aa\u0648\u0646\u062a \u0647\u0626\u064a. \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u06a9\u064a\u0633 \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0641\u0642\u064a\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u064f\u0647\u064a\u0644 \u0639\u064f\u0645\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u064a \u06fe \u0627\u0686\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0686\u064a\u0648 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631 \u06fe \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u06aa\u064a\u068a\u0645\u064a \u06fe \u0622\u0641\u064a\u0633\u0631 \u0647\u0648. \u0645\u062d\u0645\u062f \u0633\u0647\u064a\u0644 \u0639\u064f\u0645\u0631 \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0627\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0627\u06aa\u064a\u068a\u0645\u064a \u062c\u0648 \u068a\u0627\u0626\u0631\u064a\u06aa\u067d\u0631 \u0622\u0647\u064a.\n\u0627\u064a\u0626\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u0648 \u0631\u0648\u062d\u0627\u0646\u064a \u0633\u0641\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u067f\u064a\u0648 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0627\u0684 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u0631\u064a \u0622\u0647\u064a. 1986 \u06fe \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0633\u0647\u064a\u0644 \u0639\u064f\u0645\u0631 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062c\u0648 \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0627\u0686\u06bb \u067f\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u067f\u064a. 1986 \u062c\u064a \u0633\u064a\u0627\u0631\u064a \u06fe \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0639\u0644\u0627\u062c \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062c\u0631\u0645\u0646\u064a \u0648\u064a\u0627 \u062a\u0647 \u0627\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u067b\u0626\u064a \u0632\u0627\u0644 \u0645\u0699\u0633 \u0644\u0646\u068a\u0646 \u0648\u064a\u0627 \u062c\u062a\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u067f\u064a. \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0631\u062d \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631\u0637\u0631\u064a\u0642\u064a \u064a\u0627 \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u06fe \u0628\u064a\u0639\u062a \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u0648 \u0645\u062c\u0627\u0632 \u0647\u0648 \u067e\u0631 \u062c\u064a\u0626\u0646 \u062a\u0647 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0648\u0627\u0631\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0631\u0627\u062f\u0648 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0648\u0683\u064a \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0644\u06bb \u062c\u0648 \u0647\u0648\u060c \u062a\u0646\u0647\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u0686\u064e\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u0634\u064a\u062e \u067e\u0627\u06bb \u062a\u0648\u0647\u0627\u0646\u06a9\u064a \u0628\u064a\u0639\u062a \u06aa\u0631\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u06fe \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06aa\u0646\u062f\u0648. \u062a\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u064a \u067b\u0626\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0648\u064a\u0627. \u0627\u0647\u0627 1987 \u062c\u064a \u0634\u0631\u0648\u0639\u0627\u062a \u062c\u064a \u06b3\u0627\u0644\u06be \u0622\u0647\u064a. \u0627\u062a\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0633\u0627\u0646 \u067f\u064a \u062c\u0646 \u06aa\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0641\u0642\u062a \u0633\u0627\u0646 \u067e\u064a\u0634 \u0627\u064a\u0646\u062f\u064a \u06a9\u064a\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u064a \u06fe \u0628\u064a\u0639\u062a \u06aa\u0631\u064a \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645 \u068f\u0646\u064a. \u06aa\u062c\u06be \u068f\u064a\u0646\u0647\u0646 \u0628\u0644\u0648\u0645\u0646\u06af\u067d\u0646 \u06fe \u0631\u0647\u064a \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u064a \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u0648\u064a\u0627 \u062c\u062a\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a \u0648\u0627\u0631\u0646 \u068f\u064a\u0646\u0647\u0646 \u062c\u0627 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0647\u0626\u0627 \u06fd \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648\u0627\u067e\u0633 \u0648\u0631\u064a\u0627.\n\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06fd \u0633\u0646\u062f\u0633 \u06af\u06be\u0631\u0648\u0627\u0631\u064a\u0621\u064e \u062c\u0648\u0646 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a\u0648\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0628\u0647 \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0645\u064f\u0631\u0634\u062f \u0633\u06b3\u0648\u0631\u064a \u0633\u0627\u0646 \u067f\u064a\u0646\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0631\u0647\u064a\u0648\u0646 \u06fd \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648\u0628\u06aa\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0628\u0647. \u0633\u0650\u062f\u064a \u0627\u0628\u0648 \u0628\u06aa\u0631 \u067b\u0647 \u0680\u064a\u0631\u0627 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u06af\u06be\u0631 \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0628\u0647 \u0622\u064a\u0648 \u0647\u0648. 1998 \u06fe \u0634\u064a\u062e \u0639\u064a\u0633\u0649\u0670 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0612 \u062c\u0648 \u0648\u0635\u0627\u0644 \u067f\u064a\u0648. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f\u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0634\u064a\u062e \u062c\u0648 \u0647\u0646 \u062f\u0646\u064a\u0627 \u06fe \u0622\u062e\u0631\u064a \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0680\u0631\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0633\u064a\u0627\u067d\u0644 \u0645\u0627\u0646\u060c \u062c\u062a\u064a \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0631\u0647\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648\u060c \u0628\u0644\u0648\u0645\u0646\u06af\u067d\u0646 \u0648\u064a\u0648. \u0686\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u0647 \"\u062c\u064a\u0626\u0646 \u062a\u0647 \u0634\u064a\u062e \u062c\u0627 \u0645\u0631\u064a\u062f \u062f\u0646\u064a\u0627 \u062c\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062d\u0635\u0646 \u0645\u0627\u0646 \u0627\u0686\u06bb\u0627 \u0647\u0626\u0627\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062c\u0633\u062f \u062e\u0627\u06aa\u064a \u062c\u064a \u062a\u062f\u0641\u064a\u0646 \u067d\u0626\u064a\u0646 \u064a\u0627 \u0686\u0648\u067f\u064a\u0646 \u068f\u064a\u0646\u0647\u0646 \u062a\u064a \u067f\u064a. \u0645\u064e\u0626\u064a \u062c\u0648 \u0645\u0647\u064a\u0646\u0648 \u0647\u0648 \u06fd \u0628\u0644\u0648\u0645\u0646\u06af\u067d\u0646 \u06fe \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0645\u0639\u062a\u062f\u0644 \u0647\u0626\u064a. \u0647\u06aa \u06aa\u0645\u0631\u064a \u06fe \u0633\u0646\u062f\u0646 \u062c\u0633\u062f \u0645\u0628\u0627\u0631\u06aa \u06aa\u0641\u0646 \u06fe \u0644\u067e\u067d\u064a\u0644 \u067e\u064a\u0648 \u0647\u0648 \u06fd \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0646 \u067e\u0647\u062a\u0627\u0633\u064a \u062a\u0647 \u0686\u0647\u0631\u0648 \u0645\u0628\u0627\u0631\u06aa \u06a9\u0644\u064a\u0644 \u0647\u0648 \u06fd \u06af\u0644\u0627\u0628 \u062c\u064a \u06af\u0644 \u0648\u0627\u0646\u06af\u0631 \u067d\u0699\u064a\u0644 \u0647\u0648. \u0627\u064a\u0626\u0646 \u067e\u0626\u064a \u0644\u06b3\u0648 \u062a\u0647 \u0684\u06bb \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0633\u062a\u0627 \u0622\u0647\u0646. \u062c\u068f\u0647\u0646 \u062a\u062f\u0641\u064a\u0646 \u062c\u0648 \u0648\u0642\u062a \u0622\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0646 \u0633\u0680\u0646\u064a \u06a9\u064a \u0686\u064a\u0627\u0626\u0648\u0646 \u062a\u0647 \u0647\u0627\u06bb\u064a \u062a\u0648\u0647\u0627\u0646 \u067b\u0627\u0647\u0631 \u0647\u0644\u0648. \u067b\u0627\u0647\u0631 \u0646\u06aa\u0631\u06bb \u0645\u0647\u0644 \u0645\u0627\u0646 \u0684\u0627\u06bb\u064a \u0648\u0627\u06bb\u064a \u067e\u0648\u0626\u062a\u064a \u067f\u064a \u0648\u064a\u0633 \u06fd \u0633\u0680\u0646\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u0622\u062e\u0631 \u06fe \u06aa\u0645\u0631\u064a \u0645\u0627\u0646 \u0646\u06aa\u062a\u0633. \u0646\u06aa\u0631\u06bb \u0645\u0647\u0644 \u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0648\u062f\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0631\u064a \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06fe \u06aa\u0641\u0646 \u06fe \u0644\u067e\u064a\u067d\u064a\u0644 \u0634\u064a\u062e \u062c\u064a \u062c\u0633\u062f \u0645\u0628\u0627\u0631\u06aa \u062c\u064a \u067e\u064a\u0631\u0646 \u06a9\u064a \u0686\u0645\u064a \u068f\u0646\u064a \u06fd \u062c\u064a\u0626\u0646 \u0686\u064f\u0645\u064a \u068f\u064a\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u067e\u064a\u0631\u0646 \u06fe \u0647\u067f \u0648\u068c\u0645 \u062a\u0647 \u0627\u0647\u064a \u0627\u064a\u0626\u0646 \u0646\u0631\u0645 \u06fd \u06aa\u064f\u0648\u0646\u0626\u0631\u0627 \u0647\u0626\u0627 \u062c\u064a\u0626\u0646 \u0647\u06aa \u062c\u064a\u0626\u0631\u064a \u062c\u0627\u06b3\u0646\u062f\u064a \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062c\u0627 \u0647\u0648\u0646\u062f\u0627 \u0622\u0647\u0646 \u0648\u0631\u0646\u0647 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u062a\u064a \u0686\u0646\u062f \u06aa\u0644\u0627\u06aa\u0646 \u0627\u0646\u062f\u0631 \u062c\u0633\u0645 \u0627\u06aa\u0699\u062c\u06bb \u06fd \u0633\u062e\u062a \u067f\u064a\u06bb \u0634\u0631\u0648\u0639 \u067f\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a \u062c\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0646\u06af\u0631\u064a\u0632\u064a \u0637\u0628 \u062c\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06fe \u0631\u0650\u06af\u0631 \u0645\u0627\u0631\u067d\u0650\u0633 Rigor Mortis \u0686\u0648\u0646\u062f\u0627 \u0622\u06c1\u0646.\"\n1986 \u0645\u0627\u0631\u0686 \u06fe\u060c \u0645\u0648\u06aa\u0644 \u062c\u064a \u067e\u0648\u0631\u064a \u067f\u064a\u06bb \u062a\u064a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u06fe \u0648\u0683\u064a \u0646\u0648\u06aa\u0631\u064a \u062a\u064a \u0686\u0699\u0647\u064a\u0648. \u0627\u0646 \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u0631\u0648\u0645\u0648\u0634\u0646 19 \u06af\u0631\u064a\u068a \u06fe \u0628\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0633\u067e\u064a\u06aa\u067d\u0646\u06af \u064a\u0627 \u0627\u064a\u068a\u064a\u0634\u0646\u0644 \u06aa\u0645\u0634\u0646\u0631 \u067f\u064a \u0686\u06aa\u0648 \u0647\u0648. \u0647\u0646 \u0647\u06aa \u0633\u067a\u064a \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u064a \u064a\u0648\u0646\u064a\u0648\u0631\u0633\u067d\u064a\u0621\u064e \u0645\u0627\u0646 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0633\u067a\u064a \u06af\u0631\u064a\u068a \u06fe \u0627\u064a\u0645 \u0628\u064a \u0627\u064a \u067e\u0627\u0633 \u06aa\u0626\u064a \u0647\u0626\u064a \u062c\u0646\u0647\u0646 \u06fe \u0645\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a \u064a\u0639\u0646\u064a \u0641\u0646\u0627\u0646\u0633 \u06fe \u0627\u0633\u067e\u064a\u0634\u0644\u0627\u0626\u064a\u0632\u064a\u0634\u0646 \u06aa\u0626\u064a \u0647\u0626\u0627\u0626\u064a\u0646. \u06af\u068f\u0648\u06af\u068f \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u062c\u064a \u06aa\u0645 \u062c\u0648 \u0628\u0647 \u06aa\u0627\u0641\u064a \u062a\u062c\u0631\u0628\u0648 \u0647\u0648\u0633. \u0647\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0645\u064a\u062f \u0647\u0626\u064a \u062a\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062a\u0639\u0644\u064a\u0645\u060c \u062a\u062c\u0631\u0628\u064a \u06fd \u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u062a \u062c\u064a \u0622\u068c\u0627\u0631 \u062a\u064a \u06aa\u0646\u0647\u0646 \u0633\u0631\u06aa\u0627\u0631\u064a \u0645\u0627\u0644\u064a\u0627\u062a\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u064a Financial Corporation \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u06fe \u068a\u064a\u067e\u0648\u067d\u064a\u0634\u0646 \u062a\u064a \u0646\u0648\u06aa\u0631\u064a \u0645\u0644\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u064a. \u0633\u0631\u06aa\u0627\u0631\u064a \u0645\u0644\u0627\u0632\u0645\u062a \u06fe \u062a\u0647 \u067e\u06af\u06be\u0627\u0631 \u062c\u0648 \u062d\u0627\u0644 \u067e\u0648\u0631\u0648 \u0633\u0627\u0631\u0648 \u0647\u0648\u060c \u0633\u0648\u0686\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u06aa\u0627\u0631\u067e\u0648\u0631\u064a\u0634\u0646 \u06fe \u067e\u06af\u06be\u0627\u0631 \u06fd \u0627\u0644\u0627\u0626\u0648\u0646\u0633 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0686\u06b1\u0627 \u0645\u0644\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0645 \u06fd \u06af\u0630\u0627\u0631\u0648 \u067f\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648. \u067d\u064a\u0626\u064a \u067e\u067d \u0628\u0647 \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0627\u0633\u06aa\u0648\u0644 \u067e\u0626\u064a \u0648\u064a\u0627 \u06fd \u062e\u0631\u0686 \u0628\u0647 \u06aa\u0627\u0641\u064a \u0647\u0626\u0627. \u067b\u0646 \u0647\u0646\u068c\u0646 \u062a\u064a \u068a\u064a\u067e\u0648\u067d\u064a\u0634\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0645\u06aa\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u06aa\u062a\u0648\u060c \u0631\u0627\u0626\u064a\u0633 \u06aa\u0627\u0631\u067e\u0648\u0631\u064a\u0634\u0646 \u0622\u0641 \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u06fd \u0646\u064a\u0634\u0646\u0644 \u0627\u0646\u0648\u064a\u0633\u067d\u0645\u064a\u0646\u067d \u067d\u0631\u0633\u067d \u06fe \u0628\u0647 \u062c\u0646\u0647\u0646 \u062c\u0648 \u062a\u0646\u0647\u0646 \u0648\u0642\u062a \u0633\u0631\u0628\u0631\u0627\u0647 \u0645\u0646\u0647\u0646\u062c\u0648 \u067e\u0631\u0627\u06bb\u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0633\u064a\u062f \u0645\u0638\u0641\u0631 \u0627\u062d\u0645\u062f \u0627\u0634\u0631\u0641 \u0647\u0648. \u067e\u0631 \u067b\u0646\u0647\u064a \u0647\u0646\u068c\u0646\u060c \u0627\u062f\u0627\u0631\u0646 \u062c\u064a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u064a \u0646\u0638\u0631\u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u06aa\u0646\u062f\u064a\u060c \u06af\u06be\u06bb\u0648 \u06af\u06be\u067d \u0627\u0647\u0644\u064a\u062a \u067e\u0631 \u0645\u0638\u0628\u0648\u0637 \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634 \u0631\u06a9\u0646\u062f\u0699 \u0622\u0641\u064a\u0633\u0631\u0646 \u06a9\u064a \u0647\u0646 \u0645\u067f\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u064a\u062d \u068f\u0646\u064a \u0648\u0626\u064a. \u0645\u0633\u067d\u0631 \u0627\u0634\u0631\u0641\u060c \u0627\u062f\u0627\u0631\u064a \u062c\u0648 \u0633\u0631\u0628\u0631\u0627\u0647 \u0647\u0648\u0646\u062f\u064a \u06fd \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u062a\u0646 \u062c\u0648 \u0648\u0627\u0642\u0641 \u06fd \u0645\u0639\u062a\u0631\u0641 \u0647\u0648\u0646\u062f\u064a \u0628\u0647 \u0628\u064a\u0648\u0633\u064a \u0645\u0627\u0646 \u068f\u0633\u0646\u062f\u0648 \u0631\u0647\u062c\u064a \u0648\u064a\u0648 \u06fd \u06aa\u062c\u06be \u0628\u0647 \u06aa\u0631\u064a \u0646\u0647 \u0633\u06af\u06be\u064a\u0648.\n\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0645\u0627\u0644\u064a \u062d\u0627\u0644\u062a \u06a9\u064a \u0633\u0647\u0627\u0631\u0648 \u068f\u064a\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0627 \u0633\u0648\u0686\u06bb \u0644\u06b3\u0648. \u0647\u0646 \u0647\u06aa \u0633\u0627\u0644 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0648\u0631\u064a \u0645\u0648\u06aa\u0644 \u0648\u0631\u062a\u064a \u062a\u0647 \u06aa\u0648 \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u0648 \u06aa\u0645 \u068c\u0646\u068c\u0648 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u0631\u064a. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0647\u06aa \u062f\u0648\u0633\u062a \u0641\u062f\u0627 \u062d\u0633\u064a\u0646\u060c \u062c\u0646\u0647\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0647\u0646 \u062c\u064a \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u067d\u0648\u0633\u0627\u0646 \u06fe \u067e\u0699\u0647\u0627\u0626\u064a \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u067f\u064a \u0647\u0626\u064a\u060c \u0633\u0648 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u0687\u068f\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u06aa\u0631\u06bb \u062c\u064a \u062e\u064a\u0627\u0644 \u06a9\u0627\u0646 \u0644\u068f\u064a \u0622\u064a\u0648. \u06a9\u064a\u0633 \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627 \u06fe \u067b\u0646 \u0686\u0626\u0646 \u062f\u0648\u0633\u062a\u0646 \u067e\u064a\u0633\u0627 \u068f\u0646\u0627 \u0647\u0626\u0633 \u062a\u0647 \u0648\u0683\u064a \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u06aa\u0648 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u06aa\u0631\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u06af\u068f\u062c\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u064a \u0645\u0648\u0642\u0639\u0646 \u06fd \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u0646 \u062c\u064a \u0687\u0646\u068a\u0687\u0627\u06bb \u06aa\u0631\u06bb \u0644\u06b3\u0648.\n\u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u0646 \u062c\u064a \u0627\u0645\u06aa\u0627\u0646\u0627\u062a \u062a\u064a \u063a\u0648\u0631 \u06aa\u0646\u062f\u064a \u0622\u062e\u0631 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0627\u0647\u0648 \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u06aa\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u067e\u0646\u062c\u0627\u0628 \u06fe \u0633\u067d\u0631\u0633 \u0641\u0650\u0631\u064f\u0648\u067d \u067e\u064a\u062f\u0627 \u06aa\u0646\u062f\u0699 \u0639\u0644\u0627\u0626\u0642\u064a \u06fe \u0647\u06aa \u0633\u067d\u0631\u0633 \u062c\u0648\u0633 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u0644\u06b3\u0627\u064a\u0648 \u0648\u0683\u064a. \u0638\u0627\u0647\u0631 \u0622\u0647\u064a \u062a\u0647 \u0627\u064a\u068f\u064a \u0648\u068f\u064a \u0645\u0646\u0635\u0648\u0628\u064a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0642\u0631\u0636 \u0644\u0627\u0632\u0645\u064a \u06af\u064f\u06be\u0631\u0628\u0644 \u0647\u0648\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a \u067e\u0631 \u0642\u0631\u0636 \u068f\u064a\u06bb \u0648\u0627\u0631\u0648 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u068f\u0633\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a \u0642\u0631\u0636\u062f\u0627\u0631 \u062c\u064a \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0645\u064f\u0648\u0699\u064a \u06aa\u064a\u062a\u0631\u064a \u0622\u0647\u064a. \u0647\u0646\u0646 \u0648\u067d \u06af\u064f\u06be\u0631\u0628\u0644 \u0645\u0648\u0699\u064a \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u0647\u0626\u064a \u062a\u0646\u0647\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0627\u0646 \u062c\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u062d\u0644 \u0633\u0648\u0686\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u062c\u0646\u0647\u0646 \u067b\u0627\u0647\u0631\u064a\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u062e\u0631\u064a\u062f \u06aa\u0628\u0648 \u062a\u0646\u0647\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0648\u0648\u064e\u0631 \u0627\u0650\u0646\u0648\u0627\u0626\u0633\u0646\u06af (Over Invoicing) \u06aa\u0631\u0627\u0626\u0628\u064a. \u0627\u0648\u0648\u064e\u0631 \u0627\u0650\u0646\u0648\u0627\u0626\u0633\u0646\u06af \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u062e\u0631\u064a\u062f \u06aa\u0631\u06bb \u0648\u0627\u0631\u064a \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u062c\u064a \u0642\u064a\u0645\u062a \u0648\u068c\u064a\u06aa \u0644\u06a9\u0631\u0627\u0626\u0628\u064a \u0622\u0647\u064a \u06fd \u0628\u064a\u0646\u06aa \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u064a\u0633\u0646 \u062c\u064a \u0627\u062f\u0627\u0626\u06af\u064a \u067f\u064a \u0648\u0683\u06bb \u0628\u0639\u062f \u0627\u064f\u0647\u0627 \u0648\u0627\u068c\u0627\u0631\u064a \u0631\u0642\u0645 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u0648\u06aa\u06bb\u06bb \u0648\u0627\u0631\u064a \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u0648\u067a\u064a \u0687\u068f\u0628\u064a \u0622\u0647\u064a. \u0647\u0646 \u062c\u064a \u062f\u0648\u0633\u062a \u0686\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0633\u0627\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u06a9\u064a \u0686\u0648\u0646\u062f\u0627\u0633\u064a \u062a\u0647 \u0647\u0648 \u0628\u064a\u0646\u06aa \u062a\u064a \u0627\u0650\u0647\u0648 \u0638\u0627\u0647\u0631 \u06aa\u0631\u064a \u062a\u0647 \u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646 \u06aa\u062c\u06be \u0631\u0642\u0645 (\u0627\u0648\u0648\u0631 \u0627\u0646\u0648\u0627\u0626\u0633\u0646\u06af \u0648\u0627\u0631\u0648 \u062d\u0635\u0648) \u06a9\u064a\u0646 \u0627\u06b3 \u06fe \u0626\u064a \u0645\u0644\u064a \u0686\u06aa\u064a \u0622\u0647\u064a \u06fd \u0647\u064a\u068f\u0627\u0646\u0647\u0646 \u0628\u064a\u0646\u06aa \u06fe \u0627\u062b\u0631 \u0631\u064f\u0633\u0648\u062e \u06fd \u067e\u064a\u0633\u0646 \u0630\u0631\u064a\u0639\u064a \u0627\u0646 \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f \u062a\u064a \u0642\u0631\u0636 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u06aa\u0631\u0627\u0626\u0628\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0646 \u0631\u0642\u0645 \u06a9\u064a \u0633\u0646\u062f\u0646 \u0633\u064a\u0699\u067e \u06aa\u0631\u064a \u0644\u064a\u06a9\u064a\u0648 \u0648\u0683\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u0627\u0647\u0627 \u062a\u062c\u0648\u064a\u0632 \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u0622\u0626\u0699\u064a \u06fd \u0647\u0646 \u0627\u0646 \u06aa\u0645 \u0645\u0627\u0646 \u0647\u067f \u06aa\u068d\u064a \u067e\u0627\u06bb \u06a9\u064a \u0622\u062c\u0648 \u06aa\u064a\u0648. \u0634\u0627\u064a\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0634\u062e\u0635\u064a\u062a \u0627\u0633\u0627\u0646\u062c\u064a \u0645\u064f\u0644\u06aa \u062c\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u064a \u0645\u0635\u0644\u062d\u062a\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0645\u064f\u0646\u0647\u0646 \u068f\u064a\u06bb \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0645\u0648\u0632\u0648\u0646 \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u0647\u064f\u0626\u064a. \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062f\u0648\u0633\u062a \u0628\u0647\u0631\u062d\u0627\u0644 \u0627\u0646 \u06aa\u0645 \u06a9\u064a \u062a\u06aa\u0645\u064a\u0644 \u062a\u064a \u0631\u0633\u0627\u064a\u0648 \u06fd \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u0627\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u062c\u0648 \u067e\u0647\u0631\u064a\u0648\u0646 \u067e\u0644\u0627\u0646\u067d \u0644\u06b3\u0627\u064a\u0648 \u062c\u062a\u0627\u0646 \u062c\u0648\u0633 \u06aa\u0646\u0633\u0646\u067d\u0631\u064a\u067d \u067e\u0631\u068f\u064a\u0647\u064a \u0645\u0644\u06aa\u0646 \u068f\u0627\u0646\u0647\u0646 \u0627\u064a\u06aa\u0633\u067e\u0648\u0631\u067d \u06aa\u064a\u0648 \u0648\u064a\u0646\u062f\u0648 \u0647\u0648. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0686\u064a\u0633 \u062a\u0647 \u0645\u0648\u0646 \u06a9\u064a \u062c\u064a\u06aa\u068f\u0647\u0646 \u0627\u0647\u0699\u0627 \u0622\u068f\u0627 \u0627\u0628\u062a\u0627 \u06aa\u0645 \u06aa\u0631\u06bb\u0627 \u0647\u062c\u0646 \u0647\u0627 \u062a\u0647 \u0627\u0647\u064a \u0645\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u062c\u064a \u0646\u0648\u06aa\u0631\u064a \u06fe \u0628\u0647 \u06aa\u0631\u064a \u067e\u0626\u064a \u0633\u06af\u06be\u064a\u0633\u060c \u0627\u0647\u0627 \u0627\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u062a\u0647 \u06aa\u0648\u0646\u0647 \u0687\u068f\u064a\u0648\u0646 \u0648\u064a\u067a\u0648 \u0622\u0647\u064a\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u062c\u064a\u06aa\u064a \u06aa\u0645 \u0627\u062a\u064a \u0646\u0647 \u06aa\u064a\u0645 \u0633\u064a \u0647\u0627\u06bb\u064a \u0647\u062a\u064a \u0627\u0686\u064a \u06aa\u064a\u0627\u0646. \u062f\u0648\u0633\u062a \u0648\u0631\u0627\u06bb\u064a\u0633 \u062a\u0647 \u067e\u0627\u06aa\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06fe \u062a\u0647 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0627\u064a\u0626\u0646 \u0626\u064a \u067f\u064a\u0646\u062f\u0648 \u0622\u0647\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0686\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0627\u0647\u0699\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0633 \u0680\u0644\u064a.\n\u0627\u067a\u0627\u0644\u0648 \u067e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0627\u067e\u0646\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u0632 \u0622\u0626\u064a \u0645\u062d\u0628\u062a \u0633\u064a\n\u067e\u0648\u0621\u0650 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06aa\u062c\u06be \u0639\u0631\u0635\u064a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u067e\u0631\u064a\u06aa\u067d\u0633 \u06aa\u0631\u06bb \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0647 \u0633\u0648\u0686\u064a\u0648 \u06fd \u067b\u0647 \u067d\u064a \u0645\u0647\u064a\u0646\u0627 \u0647\u06aa \u0627\u0646\u06aa\u0645 \u067d\u064a\u06aa\u0633 \u067e\u0631\u064a\u06aa\u067d\u0634\u0646\u0631\u060c \u062c\u0646\u0647\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u0631\u0627\u06bb\u064a \u062f\u0648\u0633\u062a\u064a \u0647\u0626\u064a\u060c \u062a\u0646\u0647\u0646 \u062c\u064a \u0622\u0641\u064a\u0633 \u06fe \u0686\u064a\u0645\u0628\u0631 \u067e\u0631\u064a\u06aa\u067d\u0633 \u0628\u0647 \u06aa\u0631\u064a \u068f\u067a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u067e\u0631 \u0637\u0628\u064a\u0639\u062a \u0627\u0646 \u06fe \u0628\u0647 \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u0644\u06b3\u0633.\n\u0647\u06aa \u0648\u0627\u0642\u0641\u06aa\u0627\u0631 \u062c\u0646\u0647\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0632\u0648 \u0633\u0683\u0627\u06bb\u067e \u067f\u064a \u0647\u064a\u0633 \u062a\u0646\u0647\u0646 \u067d\u064a\u06aa\u0646\u0627\u0644\u0627\u062c\u064a \u062c\u064a \u0641\u064a\u0644\u068a \u0633\u0627\u0646 \u0644\u0627\u06b3\u0627\u067e\u064a\u0644 \u0647\u06aa \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u062c\u064a \u062a\u062c\u0648\u064a\u0632 \u068f\u0646\u0633 \u062c\u064a\u06aa\u0648 \u0647\u0648 \u067e\u0627\u06bb \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631 \u06fe \u06aa\u0631\u064a \u0631\u0647\u064a\u0648. \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u062a\u0646 \u068f\u064a\u0646\u0647\u0646 \u06fe \u0646\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0627\u0646 \u0622\u064a\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u062c\u064a \u0648\u0633\u064a\u0644\u064a \u06aa\u062a\u0627\u0628\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u062c\u064a \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u062c\u0648 \u06aa\u0645 \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0628\u06bb\u064a\u0648 \u062c\u0646\u0647\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0627\u06b3 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0647\u0627\u0646\u06af\u064a\u0648\u0646 \u0641\u0648\u067d\u0648 \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u0645\u0634\u064a\u0646\u064a\u0648\u0646 \u06aa\u062a\u0628 \u0627\u064a\u0646\u062f\u064a\u0648\u0646 \u0647\u064a\u0648\u0646. \u0627\u0646 \u06a9\u064a \u068a\u064a\u0633\u06aa \u067d\u0627\u067e \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u06aa\u0631\u064a \u06aa\u0648\u067a\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645 \u0647\u06aa \u068a\u064a\u0633\u06aa \u067d\u0627\u067e \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u0648\u0633\u064a\u0644\u064a \u067f\u064a \u067e\u064a\u0648 \u0633\u06af\u06be\u064a \u06fd \u0627\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u06aa\u0627 \u06b3\u0627\u067d\u064a \u0680\u06b3\u064a \u0633\u064a\u0699\u067e \u0628\u0647 \u06aa\u0627\u0646\u0647 \u06af\u06be\u0631\u0628\u0644 \u0647\u0626\u064a. \u0627\u0646\u0647\u064a\u0621\u064e \u062f\u0648\u0633\u062a \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u0686\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0647\u0648 \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u06fe \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645 \u0633\u0627\u06bb\u0633 \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631\u064a \u06fe \u06aa\u0631\u06bb \u0686\u0627\u0647\u064a \u067f\u0648.\n\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062c\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a \u06fe \u062c\u0648\u06b3\u064a \u0628\u0646\u064a\u0627\u062f\u064a \u0684\u0627\u06bb \u0647\u0626\u064a \u0633\u0648 \u06aa\u062c\u06be \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u06a9\u0627\u0646\u067e\u0648\u0621\u0650 \u0647\u0648 \u0627\u0646 \u0646\u062a\u064a\u062c\u064a \u062a\u064a \u067e\u0647\u062a\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0646 \u06aa\u0645 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0648\u0646\u068a\u0648\u0632 \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062c\u064a \u0628\u062c\u0627\u0621\u0650 \u0627\u064a\u067e\u0644 \u062c\u0627 \u0645\u064a\u06aa\u0646\u067d\u0627\u0634 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06af\u06be\u06bb\u0648 \u0648\u068c\u064a\u06aa \u0645\u0648\u0632\u0648\u0646 \u0647\u0626\u0627. \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062d \u06aa\u0631\u064a \u0647\u0646 \u0627\u064a\u067e\u0644 \u0645\u064a\u06aa\u0646\u067d\u0627\u0634 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0622\u0631\u068a\u0631 \u068f\u0646\u0648. \u0627\u064f\u0647\u064a \u062a\u068f\u0647\u0646 \u0631\u064a\u068a\u064a \u0627\u0633\u067d\u0627\u06aa \u06fe \u06aa\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0644\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627 \u06fd \u0627\u064a\u0646\u062f\u064a \u0627\u064a\u0646\u062f\u064a \u067b\u0647 \u067d\u064a \u0645\u0647\u064a\u0646\u0627 \u0644\u06b3\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u06fd \u0647\u064a \u0645\u0633\u0648\u0627\u0699\u064a \u062f\u06aa\u0627\u0646 \u068f\u0633\u06bb \u0644\u06b3\u0627 \u062c\u062a\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0633\u064a\u067d \u0627\u067e \u06aa\u062c\u064a. \u0641\u064a\u0635\u0644\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u067f\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u062c\u068f\u0647\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u0627\u0686\u064a \u0648\u064a\u0646\u062f\u0627 \u062a\u064a\u0633\u062a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u067e\u0646\u0647\u0646\u062c\u064a \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0631\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u06aa\u0648 \u0645\u0626\u0646\u064a\u062c\u0631 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u06aa\u0631\u064a \u067e\u0627\u06bb \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0627\u064a\u0646\u062f\u0648. \u062f\u064f\u06aa\u0627\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u06fe \u0633\u064a\u0699\u064e\u067e \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u06a9\u064a \u06aa\u0631\u06bb\u064a \u0647\u064f\u0626\u064a.\n\u062c\u068f\u0647\u0646 \u0647\u0646\u0646 \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u0622\u0631\u068a\u0631 \u06aa\u064a\u0648\u060c \u062a\u0647 \u0627\u0646 \u062c\u0648\u0646 \u062e\u0648\u0628\u064a\u0648\u0646 \u0628\u064a\u0627\u0646 \u06aa\u0646\u062f\u064a \u068a\u064a\u0644\u0631 \u06aa\u0645\u067e\u0646\u064a \u062c\u064a \u0645\u0627\u0644\u06aa \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u067b\u068c\u0627\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0647\u0699\u0627 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062c\u064a \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0628\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06aa\u064a\u0627 \u067f\u0627 \u0648\u0683\u0646. \u0647\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u0627\u0646\u0647\u0646 \u0645\u0627\u06bb\u0647\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0627\u064a\u0648 \u062c\u064a\u06aa\u064a \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645 \u06aa\u0646\u062f\u0627 \u0647\u0626\u0627. \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0639\u062a \u062c\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0628\u0633\u062a\u0647 \u0647\u0648 \u06fd \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u067d \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u0633\u0627\u0626\u0646\u0633 \u062c\u0627 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0647\u0626\u0627 \u062c\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062a\u064a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06fe \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u064a\u0627 \u06aa\u0645\u067e\u0648\u0632\u0646\u06af \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0628\u06bb\u0627\u0626\u064a \u0647\u0626\u064a. \u0627\u0647\u0648 \u0633\u0646\u062f\u0646 \u067d\u0631\u064a\u068a \u0633\u064a\u06aa\u0631\u064a\u067d \u064a\u0639\u0646\u064a \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631\u064a \u0631\u0627\u0632 \u0647\u0648\u060c \u062a\u0646\u0647\u0646\u06aa\u0631\u064a \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062a\u064a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u06fe \u06aa\u0645 \u067f\u064a\u0646\u062f\u064a \u062a\u0647 \u0646\u0647 \u068f\u064a\u06a9\u0627\u0631\u064a\u0627\u0626\u0648\u0646\u060c \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u0631\u062f\u0648 \u062c\u0627 \u0687\u067e\u064a\u0644 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0627 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a \u068f\u064a\u06a9\u0627\u0631\u064a\u0627\u0626\u0648\u0646. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u068f\u0647\u0646 \u0646\u0633\u062e \u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u06fe \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u06a9\u064a\u0644 \u068f\u067a\u064a \u062a\u0647 \u0644\u0627\u0645\u062d\u0627\u0644\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u062f\u0644 \u06fe \u062e\u064a\u0627\u0644 \u0622\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0687\u0627 \u0633\u0646\u068c\u064a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u064a\u0626\u0646 \u0646\u0647 \u067f\u0648 \u067f\u064a \u0633\u06af\u06be\u064a\u061f \u0647\u0646 \u0627\u0647\u0627 \u06b3\u0627\u0644\u06be \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0633\u0627\u0646 \u06aa\u0626\u064a \u062c\u0646\u0647\u0646 \u0686\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0647\u0648 \u067e\u064f\u067d\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0634\u0648\u0631\u0648 \u06aa\u0631\u064a \u067b\u068c\u0627\u0626\u064a \u0633\u06af\u06be\u0646\u062f\u0648 \u062a\u0647 \u0622\u064a\u0627 \u0627\u0647\u0648 \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0622\u0647\u064a \u064a\u0627 \u0646\u0647 \u06fd \u062c\u064a \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0647\u0648\u0646\u062f\u0648 \u062a\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0645 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639\u0627\u0648\u0636\u064a \u062a\u064a \u06aa\u0631\u064a \u068f\u064a\u0646\u062f\u0627. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u06a9\u064a\u0633 \u0633\u0646\u068c\u064a \u062c\u064a \u0635\u0648\u0631\u062a\u062e\u0637\u064a \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u062c\u064a \u0628\u0627\u0631\u064a \u06fe \u0633\u0684\u064a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u0647\u064a\u0627 \u06aa\u0626\u064a \u06fd \u0645\u0647\u064a\u0646\u064a \u06a9\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u067b\u064a \u0645\u064f\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0648\u0642\u062a \u0637\u0626\u064a \u067f\u064a\u0648. \u067b\u064a\u0647\u0631 \u0645\u0644\u0627\u0642\u0627\u062a \u062a\u064a \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u0645\u064f\u0639\u0630\u0631\u062a \u06aa\u0646\u062f\u064a \u0686\u064a\u0648 \u062a\u0647 \u0633\u0646\u062f\u0633 \u067e\u064f\u067d\u0646 \u06aa\u0648\u0634\u0634 \u06aa\u0626\u064a \u067e\u0631 \u0647\u0648 \u0633\u0646\u068c\u064a \u062c\u064a 52 \u0627\u06a9\u0631\u0646 \u064a\u0627 \u062d\u0631\u0641\u0646 \u06a9\u064a \u0633\u064a\u067d \u06aa\u0631\u06bb \u06fe \u06aa\u0627\u0645\u064a\u0627\u0628 \u067f\u064a \u0646\u0647 \u0633\u06af\u06be\u064a\u0627.\n\u0627\u0646 \u062f\u0624\u0631\u0627\u0646 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u06fd \u0644\u064a\u0632\u0631 \u067e\u0631\u0646\u067d\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0686\u064a \u0648\u064a\u0627. \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u067e\u0647\u0631\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u06aa\u062c\u06be \u0648\u0642\u062a \u06af\u064f\u06be\u0631\u064a\u0648 \u067e\u0631 \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0627\u06b3\u062a\u064a \u0647\u0644\u064a \u0645\u0648\u0631\u06b3\u0648 \u0645\u0639\u0630\u0631\u062a \u0626\u064a \u06aa\u0631\u064a \u0687\u068f\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u0647\u0646 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0644\u0627\u0647\u0648\u0631 \u0648\u0627\u0631\u0648 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0687\u068f\u064a \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u067f\u064a\u06bb \u0645\u0645\u06aa\u0646 \u06aa\u0648\u0646\u0647\u064a. \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u06aa\u064a\u0644\u064a \u0633\u0631 \u0627\u0647\u0648 \u06aa\u0627\u0631\u0648\u0628\u0627\u0631 \u0633\u064a\u067d \u0627\u067e \u06aa\u0631\u06bb \u068f\u06a9\u064a\u0648 \u0647\u0648 \u0633\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0648\u067a\u064a \u0627\u0686\u064a \u06af\u06be\u0631 \u06fe \u0631\u06a9\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u06fd \u0680\u0627\u0626\u064a\u0648\u0627\u0631 \u062c\u064a \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u0627\u0686\u06bb \u062c\u0648 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u06aa\u0631\u06bb \u0644\u06b3\u0648. \u067e\u0648\u0621\u0650 \u0633\u0648\u0686\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0631 \u062a\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0622\u0647\u064a \u0687\u0648 \u0646\u0647 \u067e\u0627\u06bb \u0626\u064a \u0633\u0646\u068c\u064a \u062c\u0648 \u0648\u0631\u068a \u067e\u0631\u0648\u0633\u064a\u0633\u0646\u06af \u06fd \u068a\u064a\u0633\u06aa \u067d\u0627\u067e \u067e\u0628\u0644\u0634\u0646\u06af \u0633\u0633\u067d\u0645 \u067a\u0627\u0647\u064a. \u0647\u06aa \u0680\u064a\u0631\u0648 \u0648\u0631\u064a \u0648\u0683\u064a \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0633\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a\u0648 \u06fd \u06a9\u0627\u0646\u0626\u0633 \u0645\u062f\u062f \u0637\u0644\u0628 \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646. \u062d\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646 \u0686\u064a\u0633 \u062a\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u064a\u062a\u0631\u0648 \u067b\u068c\u0627\u0626\u064a \u0633\u06af\u06be\u064a \u067f\u0648 \u062a\u0647 \u0627\u0646 \u0645\u0642\u0635\u062f \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0627\u0646\u0647\u0646 \u0647\u06aa \u0639\u0631\u0628\u064a \u06fd \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u062c\u064a \u0648\u0631\u068a \u067e\u0631\u0648\u0633\u064a\u0633\u0646\u06af \u062c\u064a \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645 \"\u0627\u0644\u06aa\u0627\u062a\u0628\" \u06fe \u062a\u0628\u062f\u064a\u0644\u064a\u0648\u0646 \u0622\u06bb\u064a \u0627\u0646 \u06a9\u064a \u0627\u0631\u062f\u0648 \u0644\u0627\u0621\u0650 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u06bb\u0627\u064a\u0648 \u0622\u0647\u064a \u06fd \u06aa\u062c\u06be \u067b\u064a\u0646 \u067e\u0631\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u0646 \u0648\u063a\u064a\u0631\u0647 \u06a9\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06aa\u0631\u064a \u067d\u0627\u0626\u067e\u0633\u064a\u067d\u0646\u06af \u06aa\u0646 \u067f\u0627. \u067b\u064a\u0647\u0631 \u0686\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646 \u062a\u0647 \u0633\u0646\u068c\u064a \u062c\u064a \u062d\u0631\u0641\u0646 \u064a\u0627 \u0627\u06a9\u0631\u0646 \u062c\u0648 \u062a\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u06af\u06be\u06bb\u0648 \u0622\u0647\u064a \u062a\u0646\u0647\u0646\u06aa\u0631\u064a \u0627\u0646 \u06a9\u064a \u0633\u064a\u067d \u06aa\u0631\u06bb \u0646\u0627\u0645\u0645\u06aa\u0646 \u0622\u0647\u064a. \u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0646 \u0648\u068c\u064a\u06aa \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u064a\u0627 \u0645\u062f\u062f \u0645\u0647\u064a\u0627 \u06aa\u0631\u06bb \u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0630\u0631\u062a \u06aa\u064a\u0627\u0626\u064a\u0646.<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><a class=\"readmore\" href=\"abdul-majid-bhurgri\/from-majid-to-mb\">\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u06aa\u0647\u0627\u06bb\u064a\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062f \u062c\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646\u064a... \u0627\u06b3\u062a\u064a \u067e\u0699\u0647\u0648<\/a><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-47","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631 - \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631 - \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section divider header&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; background_color=&#8221;#0c71c3&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/kashi-texture-1.jpg&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_module=&#8221;387&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; collapsed=&#8221;off&#8221; top_divider_style=&#8221;slant2&#8243; prev_background_color=&#8221;#0c71c3&#8243;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_font=&#8221;MB Nargis New||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; min_height=&#8221;1000px&#8221;] \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u06aa\u06be\u0627\u06bb\u064a\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062f \u062c\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646\u064a (\u062d\u0635\u0648 \u067d\u064a\u0648\u0646: \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631) &nbsp; \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u06fe [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/web.facebook.com\/abdulmajidbhurgri\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-14T19:25:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/abdul-ghafoor-1-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@majidbhurgri\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/abdul-majid-bhurgri\\\/majid-at-america\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/abdul-majid-bhurgri\\\/majid-at-america\\\/\",\"name\":\"\u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631 - \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/abdul-majid-bhurgri\\\/majid-at-america\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/abdul-majid-bhurgri\\\/majid-at-america\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/abdul-ghafoor-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-07T13:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-14T19:25:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/abdul-majid-bhurgri\\\/majid-at-america\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/abdul-majid-bhurgri\\\/majid-at-america\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/abdul-majid-bhurgri\\\/majid-at-america\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/abdul-ghafoor-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/abdul-ghafoor-1-1.jpg\",\"width\":766,\"height\":1016},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/abdul-majid-bhurgri\\\/majid-at-america\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0646\u0646\u068d\u067e\u06bb\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u06aa\u0645\u064a\u0634\u0646 \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/abdul-majid-bhurgri\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/\",\"name\":\"\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\",\"description\":\"\u0633\u0646\u068c\u064a \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0646\u06af \u062c\u0648 \u0628\u0627\u0646\u064a\u06aa\u0627\u0631\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04dfba908323123fdfbca0dd09c92423\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/04dfba908323123fdfbca0dd09c92423\",\"name\":\"\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9e1c8bb6f6ea0379dd68359bcdc421fc978296de2fb7946fb268827a830ccc3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9e1c8bb6f6ea0379dd68359bcdc421fc978296de2fb7946fb268827a830ccc3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9e1c8bb6f6ea0379dd68359bcdc421fc978296de2fb7946fb268827a830ccc3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f9e1c8bb6f6ea0379dd68359bcdc421fc978296de2fb7946fb268827a830ccc3?s=96&d=mm&r=g\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/bhurgri.com\\\/bhurgri\\\/amar\",\"https:\\\/\\\/web.facebook.com\\\/abdulmajidbhurgri\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/abdul-majid-bhurgri-a36561\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/majidbhurgri\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Abdul-Majid_Bhurgri\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631 - \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631 - \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a","og_description":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section divider header&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; background_color=&#8221;#0c71c3&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/kashi-texture-1.jpg&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_module=&#8221;387&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; collapsed=&#8221;off&#8221; top_divider_style=&#8221;slant2&#8243; prev_background_color=&#8221;#0c71c3&#8243;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.4.0&#8243; text_line_height=&#8221;2em&#8221; link_font=&#8221;MB Nargis New||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; min_height=&#8221;1000px&#8221;] \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u062c\u064a \u06aa\u06be\u0627\u06bb\u064a\u060c \u0633\u0646\u062f\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062f \u062c\u064a \u0632\u0628\u0627\u0646\u064a (\u062d\u0635\u0648 \u067d\u064a\u0648\u0646: \u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631) &nbsp; \u06aa\u0631\u0627\u0686\u064a \u06fe [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/","og_site_name":"\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a","article_publisher":"https:\/\/web.facebook.com\/abdulmajidbhurgri\/","article_modified_time":"2020-04-14T19:25:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/abdul-ghafoor-1-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@majidbhurgri","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/","url":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/","name":"\u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631 - \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/abdul-ghafoor-1-1.jpg","datePublished":"2013-01-07T13:03:14+00:00","dateModified":"2020-04-14T19:25:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/#primaryimage","url":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/abdul-ghafoor-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/abdul-ghafoor-1-1.jpg","width":766,"height":1016},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/majid-at-america\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0646\u0646\u068d\u067e\u06bb\u064a \u06a9\u0627\u0646 \u06aa\u0645\u064a\u0634\u0646 \u062a\u0627\u0626\u064a\u0646","item":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/abdul-majid-bhurgri\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0622\u0645\u0631\u064a\u06aa\u0627\u060c \u0633\u0680\u0627\u0648\u064a\u06aa \u0633\u0641\u0631"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/#website","url":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/","name":"\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a","description":"\u0633\u0646\u068c\u064a \u06aa\u0645\u067e\u064a\u0648\u067d\u0646\u06af \u062c\u0648 \u0628\u0627\u0646\u064a\u06aa\u0627\u0631","publisher":{"@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/#\/schema\/person\/04dfba908323123fdfbca0dd09c92423"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/#\/schema\/person\/04dfba908323123fdfbca0dd09c92423","name":"\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9e1c8bb6f6ea0379dd68359bcdc421fc978296de2fb7946fb268827a830ccc3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9e1c8bb6f6ea0379dd68359bcdc421fc978296de2fb7946fb268827a830ccc3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9e1c8bb6f6ea0379dd68359bcdc421fc978296de2fb7946fb268827a830ccc3?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0645\u0627\u062c\u062f \u0680\u0631\u06b3\u0699\u064a"},"logo":{"@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9e1c8bb6f6ea0379dd68359bcdc421fc978296de2fb7946fb268827a830ccc3?s=96&d=mm&r=g"},"sameAs":["http:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar","https:\/\/web.facebook.com\/abdulmajidbhurgri\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/abdul-majid-bhurgri-a36561","https:\/\/x.com\/majidbhurgri","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Abdul-Majid_Bhurgri"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3846,"href":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions\/3846"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/45"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bhurgri.com\/bhurgri\/amar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}